魏千翔出生于上海市，他的爸爸是一位小提琴演奏家，对儿子在艺术方面的修养有着格外的重视，大学就读于上海戏剧学院播音主持专业。

他演出方面的效果一直在班上压倒一切，学校的许多活动，魏千翔也发明自己在演出方面更有灵性，以是结业后就最先接剧本拍戏。

2011年，出演杜淳、何晟铭、袁姗姗主演的古装宫廷剧《宫锁珠帘》，在剧中饰演十四阿哥爱新觉罗·胤祯，霸气外露，颇受好评。

2018年，与姜妍相助主演年月都会剧《我的青春遇见你》播出，在剧中他饰演了一个铺路工人陈也。

作为85后男演员的代表，魏千翔具有极高的可塑性。 《赏金猎人》、《鹿鼎记》等作品中，他是秀气儒雅的翩翩令郎；《爱的妇产科》、《漂亮的神秘》等时装剧中，他又变身时尚型男，可忠犬可腹黑。

颜值高、戏路广是魏千翔的标记。他也由于轶群的古装扮相获得了“古装男神”的称呼。

虽然出道多年出演了许多高收视高口碑的热播剧，可是却面临着戏红人不红的尴尬，可是他不炒作无绯闻只兢兢业业演戏的作风受到了许多观众的喜欢。