3月16日新闻，日本乒乓名将福原爱说中文那是666，尤其是东北话，可是她也遇到了一个词，连台湾老公都完全听不懂，于是在微博上追求谜底。

前两天刚和中国老公江宏杰深夜洒狗粮，16日上午，福原爱在微博上发问：讨教各人~板寸是东北话吗

？傑哥跟经纪人完全听不懂…就是男生很短的头发~~

福原爱提问截图

马上有网友回覆，“就是很通俗的通俗话罢了不是东北话噢”“不是啊，是大陆剃头的专业术语，台湾有可能差别。”“台湾一样平常用的应该是「平头」或「三分头」”

也有网友体现，“北方话说板寸较多，南方较量少说，而台湾更是不知道这个说法。”

福原爱的中文太溜

身为日本媳妇，居然教中国老公中文，江宏杰应该好好反思，起劲提高国语水平，阻止再被妻子笑。