据台湾媒体报道，继偶像剧《放羊的星星》、《薰衣草》传出改编新闻，《王子变田鸡》也宣布要翻拍了！该剧11日传出将要重新翻拍网络剧，并将在上海、青海、斐济、海南岛等地取景，现在已经在征选演员，台剧翻拍作品再加一，引起部分网友惊惶：“明恩CP无人能挑战！”

《王子变田鸡》是明道 、陈乔恩 主演，形貌饭店总司理“单均昊(明道 饰)”意外坠海失忆，被女主角“叶天瑜(陈乔恩 饰)”取名叫做“筒蒿”，从强势犷悍酿整无邪纯朴的个性，厥后恢复影象又遗忘渔村生涯，加上赵小侨、王少伟加入睁开四角纠葛
。该剧由刘俊杰、陈铭章执导，2005年播出时创下8.05的最高收视，剧中的“钱来也”杂货店在台南北门取景，现在照旧游客的旅行圣地
。

新版《王子》虽然尚未开拍，人物设定章率先曝光，“叶天瑜”是杂货店扛瓦斯酿成导游，“单均昊”是投资专家，失忆后的名字叫做“瓜瓜”
。事实上，《王子变田鸡》已经不是第一次被翻拍，其时电视剧爆红东南亚，率先被印尼制作公司SinemArt翻拍，剧名改为《灰女人的梦想》，印尼版女主角从扛瓦斯酿成扛米，同样造成收视惊动
。

网友得知《王子变田鸡》将再度被翻拍，有留言道“这部是经典耶，肯定许多人喷死”、“明道陈乔恩是不可逾越的经典啊”，只管有网友强烈表达拒绝，新版演员还在挑选阶段，并预计9月尾翻拍
。