早上雷米跟黛西在家里做着早餐
。逖格拿着自己的报纸给各人看
，雷米他们兴奋的祝贺着逖格
。雷米趁黛西去楼上照顾孩子的时间跟逖格谈天
，希望她和比尔可以对黛西好一点
。雷米告诉逖格：黛西现在已经搬过来和她们一起住了
。逖格跟凯特在一起谈天
，凯特看着电脑里关于新西兰的邮件
。这时杰克走了过来跟她们二人聊着天
。雷米在家里料理着黛西的工具
，这时小运气哭闹起来
，黛西让雷米把孩子抱下去
。比尔去找费利西娅跟她说着自己家里的恒温器坏掉了
，费利西娅把自己的手刺给了比尔
，让他有问题的随时联系自己
。逖格跟凯特去酒吧听歌
，杰克叫凯特一起去喝酒
。杰克遇到了自己的朋侪并先容凯特熟悉
？馗嫠呓芸俗约赫敫迅褚黄鹑バ挛骼
。逖格跟自己的粉丝聊着天
，女孩跟逖格说着自己的事
，她们很聊得来
，凯特在一边看着
。比尔回抵家里发明家里的温度再次被调高
，黛西诠释女性比男性更容易着凉
？馗迅裨谑虑槭伊淖盘
，这时逖格昨天约过来一起录制节目的女孩过来了
，她们聊着天
。比尔给费利西娅打电话致歉并约她晚上一起用饭
，费利西娅允许了
。另一边
，逖格她们录着节目
，逖格继续说着关于同性恋的话题
，凯特适时的插着话
。接着女孩演出了唱歌
。晚上
，雷米跟黛西回家
，雷米小心的嘱咐着黛西回抵家里要小声
。黛西体现很不解
，并说着自己的不满
。雷米回抵家里遇到了逖格
，逖格告诉雷米自己没有帮黛西要署名
。雷米指责逖格
。另一边
，比尔跟费利西娅在一起吃晚餐
，他们聊着天关于速冻食物
。逖格跟卡桑德拉去加入她的朋侪聚会
，卡桑德拉告诉逖格这里大部分都是同性恋
？ㄉ５吕热葑约旱墓朊鄹迅袷煜
，逖格听她们讲述着各自的故事
。而此时凯特在家里看着性爱视频
。第二天
，比尔在家里看着电视
，逖格走了过来
，比尔跟逖格讨论美国的仆从制
。逖格来到雷米的房间把署名交给雷米
，雷米看到后兴奋的替黛西谢谢逖格
。这时小运气哭了起来
，雷米哄着小运气
。