熙星对爱信一见钟情，但在爱信眼中，熙星不过是一个软弱的富家少爷，东魅得知熙星回来后心情一直很糟，他收买了高家的下人，为他转达爱信和高家的新闻。熙星如爱信看到的一样，确实是个油腔滑调，沾花惹草的浪荡令郎。母亲担心熙星的慰藉让他继续住旅馆，可是熙星一点都不循分，高调的给爱信送礼物和情书。关于将自己比喻成花朵，这样作为战士的爱信很是不爽，越发坚定了悔婚的决议。崔宥振看到爱信和熙星一起喝咖啡，以为两人是同志，心中难免醋意大发。爱信正在想着步伐挣脱熙星，看到崔宥振进来后随着他脱离了。崔宥振去熙星家并没有复仇，他只想知道怙恃葬在那里，不想熙星父亲口出狂言说他们不过是自己的仆从罢了，这让崔宥振心中越发仇视他。熙星的怙恃为了清静不让他回国，却不知道两人都已经见过面了。之前被崔宥振救下的小男孩来向他酬金膏泽，听说小男孩和自己小时间说的一模一样的话，崔宥振体会到了昔时美国人的心情。崔宥振骑着马在山中疾驰，山脚下就是熙星的家，小时间妈妈一经对他说过，下世要酿成一朵花，开在崔宥振的宅子里。罗根掌握的文件照旧着落不明，各方都对这份文件穷追不舍，尤其是日本方面，任命东魅为这次行动的认真人。朝鲜的救国组织以为文件很有可能落在了崔宥振的手中，于是作坊老板带人去崔宥振的房间寻找，却只找到母亲留给他的饰品，老板看到这个饰品之后才反应过来，崔宥振就是当初自己救下来的孩子。此时日本和美国已经水火禁止了，日本军官津田妄想为了之前日自己被打的事情向崔宥振抨击，于是带人来到了美国大使馆。小男孩得知新闻后赶忙给崔宥振报信。崔宥振对着来势汹汹的日自己风轻云淡，这越发激怒了日自己，翻译只好从中斡旋。两方人马举枪相对，可是也明确一旦开枪就意味着发动战争，津田背负不起这样的大罪行，只好带着人脱离了。翻译关于丢枪的事情有着自己的看法，他剖析偷枪的人肯定会用枪，最有可能用枪的就是猎户了，于是他弄来一份猎户的名单交给崔宥振。崔宥振来到山里，正好遇上爱信准备去练枪，崔宥振知道这件事情和爱信有关，以是他才孤身前往，准备单独圆满的解决这件事情，并且抱住爱信不受牵连。爱信听说崔宥振从日自己的手下救下了朝鲜人，对他的好感与日俱增。两人在树林中散步，崔宥振关于爱信这样的千金小姐却成为了战士很好奇，关于爱信言语中吐露的爱国情怀更是钦佩不已。爱信去店里买文字的时间再次遇到了东魅，东魅偏执且带有攻击性的爱让爱信很反感。爱信的随从被东魅吓到不小心将文字打倒在地上，爱信和东魅去捡工具，东魅又像小时间那样拽着爱信的裙子不松手。爱信对东魅的情绪很重大，有同情尚有不屑和反感，回家之后，爱信让人将白天穿的裙子直接扔掉了。