李进被派来，谷雨却要被调离。对临战前把自己调离，性情火爆的谷雨以为自己这样是在当“逃兵”，很是不满，找谷团长理论，这才知道把她调到团部的是旅长——自己的父亲陈国贤(杜源 饰)。关于父亲的做法，谷雨很是恼怒，以为是父亲自边的程教员程天瞳(刘佳 饰)挑拨父亲这么做的。谷雨跟李进提起了一些和程天瞳的相处的往事，提起她教育孩子的方法，她一直以为父亲和她朝夕相处而忘了娘(斯琴高娃 饰)。　　陈谷雨(苏丽 饰)坚决不脱离连队去团部，宁愿留下来当一名通俗战士，李进品评陈谷雨无组织无纪律，两小我私家争执起来。　　由于孟金斗(巩峥 饰)一直为鬼子充当汉奸，为虎作伥，除奸队为震慑金斗，决议除掉孟氏(宋春丽 饰)，刺杀当晚幸被满仓(于晓光 饰)撞上，为；灵芝(刘琳 饰)，满仓支开除奸队，将孟氏和灵芝带到了自己家，满仓要孟氏和灵芝在自己家暂避些日子，孟氏畏惧满仓和灵芝再生瓜葛，执意不肯。娘最后商定晚上送孟氏和灵芝去自己表舅家躲躲。为让孟氏定心，娘当着满仓的面向孟氏立誓，从今以后绝不许满仓再跟灵芝来往，满仓恼怒地离家而去。　　除奸队的人找到了满仓，要他供出孟氏的着落，满仓不肯，效果被除奸队打伤。乡亲们把满仓抬回家中，灵芝以为是自己牵连了满仓，执意要留在外家照顾满仓。满仓担心灵芝清静，要灵芝快跟孟氏走，孟氏和灵芝在夜里逃往娘的表舅家。　　栓子(王伟光 饰)返回步队，不想鬼子也随后而至，大奎(孙铁 饰)以为是栓子将鬼子引来，称栓子是鬼子的特工，要处决栓子，争吵中陈谷雨意外得知栓子是穗儿(刘敏涛 饰)的新婚丈夫，他从枪口下把栓子救下。大奎以为陈谷雨是在徇私情，与之爆发了强烈冲突。