天刚刚黑，日式酒馆这边忙的是热火朝天，管事的忙里忙外，宋无娇(尔玛依娜 饰)偷偷的来到了艺妓房，换上了艺伎的衣物……　　门口，青云社已经到了，正在接受守卫的搜查，廖天生(徐亮 饰)机敏的躲过了守卫的盘问，走进院子，也就在此时，土肥原(薛俨 饰)、杉木纯子(洪雁 饰)以及新来的两个联队长一行人到了……　　艺妓房内，宋无娇已经化好妆。土肥原等人已经纷纷落座。一个日本武士跑到杉木纯子那里，偷偷的在耳边说着，杉木纯子脸上露出了冷笑。　　管事的吩咐廖天生等人十点开演，让其早作准备，而此时，宋无娇随着一群艺伎向土肥原的身边走去，杉木纯子站在门口逐一的审查艺伎，眼看就要检查到了宋无娇…………　　杉木纯子还在检查每个进门的艺妓，门外的宋无娇却偷偷的溜开了。杉木纯子检查完最后一个艺妓，艺妓感受到原来在后面的宋无娇不见了，转头看着，杉木纯子马上警醒的盘问，艺妓说出刚刚死后尚有一小我私家，现在不见了，杉木纯子冷笑，并吩咐高岛正一(杨钧承 饰)；ず猛练试，自己则走向艺妓房。　　宋无娇穿过小院，来到艺妓沐浴的房间，而此时一个武士也偷偷的随着宋无娇来到这里，武士推门而入，却遭到宋无娇的绵沙掌，就地毙命。宋无娇发明武士的左臂上缠着白布条……　　宋无娇穿上武士的衣服，带上白布条，跃到房顶，以便视察院内新闻，但她突然发明，在房顶有几个和自己一身妆扮的武士潜在在那里。　　杉木纯子在艺妓房发明了宋无娇的衣物，并赶忙回到土肥原处，土肥原听到宋无娇到此，吓得心惊胆战，土肥原更是担心廖天生的绣花针，当得知廖天生不在此处时，一颗悬着的心稍稍的清静了一点。　　扮好穆桂英的廖天生单独在戏班子的房间，审查周围的新闻，但他并没有发明匿伏，他祈望着宋无娇不要来到此处。廖天生想起师父被日自己杀戮的情景，眼睛里充满了杀气……　　王牧风(王新军 饰)杜大鹏(马京京 饰)和铁柱(李嘉明 饰)把受伤的外国人应急转移到了孔金开(舒耀瑄 饰)家里。童可心(白雨 饰)为外国人取出了子弹，王牧风舒了一口吻，而外面的铁柱由于执意要回岩穴，和杜大鹏尚有孔金开的女儿孔玉儿(蔡娴静 饰)吵了起来，不爱语言的铁柱犯了牛性情，听凭杜大鹏怎么说也要回去，王牧风出来相劝，并趁机向两人贯注团结的头脑，最后，两人终于允许了随着王牧风一起干八路，并认王牧风为年迈。