冰达坂上，在刘玉兰(崔波 饰)的墓边，刘月季(刘佳 饰)默默地诉说着，希望刘玉兰体贴钟匡民(巫刚 饰)。当高团长宣布追认刘月兰为义士，钟槐(耿乐 饰)荣立二等功，调回团部事情时，钟槐斩钉截铁地说，他决不脱离这里；氐缴缴系某≌纠，他们望见衡宇里整理得井然有序。已经有人在这里住下了。高团长告诉他们，钟槐的事迹传开后，许多人坚决要求来这里，住下的这人还写下了血书。

农科所里，朱所长将钟杨(王骁 饰)派往下层农场当手艺员。钟杨回家找钟匡民，希望父亲能支持他到下层去继续自己的育种试验，可是父亲却要他自己说服朱所长。钟杨就说父亲果真不如母亲，不像母亲刘月季那样敢做敢当。说完就走了。天黑，钟杨与同伴们将自己试验的棉株移栽到了他即将去的下层农场三队。