宗南买了佳冬最喜欢的印有史艳文的蛋糕，想前为佳冬庆生，佳冬许愿早点在台北找事情接宗南去。突然宗信带着各人涌进来吃蛋糕。秀真帮佳冬准备行李，还拿了一些钱。秀真途经旅社巧遇林耀泉(翁家明 饰)，林耀泉以为秀真照旧那么漂亮，谢谢秀真让佳冬生长的那么顽强又自力，秀真从佳冬身上学到珍惜和勇气，两人叹息世事难料。兴奋担心秀真见林耀泉单独在家嫉妒。春雅买被子给佳冬，让她不要遗忘自己是最好的朋侪。佳冬把渔场资料给宗信，又仔细交接每件事情。由于没司机，林耀泉帮渔场送货，?了石桥被拦了下来，原来大桥有危险，林耀泉就忙着已往审查。醉醺醺的兴奋跟老李打牌听说秀真跟一个男的约会就生气的把老李打了一顿。村长谢谢林耀泉修睦石桥设宴，兴奋摇摇晃晃的去扰乱。村长又跟村民合影，有人提议让佳冬和爸妈合影，兴奋嫉妒的大闹起来。秀真嫌丢人就走了，兴奋乱拳打伤村长，被宗南用酒瓶子打晕。兴奋醒来才知道自己缠着绷带，广美说他喝多了还惹事，效果兴奋生气的跑出去。林耀泉帮女儿照顾渔场，秀真由于兴奋喝酒总是惹事致歉，林耀泉说兴奋越生气越是体贴秀真。大仁张皇的跑来告诉各人兴奋开着大船带走林耀泉，村长用呼机怎么也联系不上，秀真怕失事亲自传呼。兴奋是想跟他单独谈谈，两人撕扯中，兴奋遇到传呼台，林耀泉借机套出兴奋是否爱秀真兴奋大叫“爱”。林耀泉拽过对讲机问岸上的人听清晰没有，各人齐声呼应，弄得兴奋好难为情。佳冬要跟林耀泉启程了，全村人都来送行，宗南画了一张他跟佳冬坐在海边的画，宗信不晓得弟弟画的这么好，宗南还把一个录音机塞给她。春雅接到通知提着箱子也要走，大仁以为女儿走的好突然，春雅终于实现来台北的愿望了。佳冬流着泪看着秀真。到了台北，春雅失望的看着租住的屋子。佳冬听着录?机里宗南录的口琴曲，找出已经摔坏的音乐盒，看着那只枯萎的蒲公英发呆。