一个出租车司机给卡朗的又名发了封电子邮件。四年前，卡朗花了6个月卧底冒充成为糜烂的国聚会员：他的目的是要靠近3个水师陆战队员判断他们谁偷了500万元，搜集证据以及收回这笔钱。最后他们3个所有被治罪，其中两人很相助，可是NCIS没有找到钱，由于它已被转移。被害出租车司机是其一，最近从牢狱获释，他发送电子邮件由于他已经找到一部分钱。于是整个案件又最先重新视察。