旧欢如梦一个时机突然摆在了巨树村的孩子们眼前，某篮球俱乐部的指导照料来到了镇上，要从篮球队中挑选出几小我私家，加入正式的篮球赛，这对球队的成员们来说，无疑是一个决议了他们前途运气的好时机，内森和卢卡斯都感应压力重重，作为球队中的种子选手，他们都希望能获得这个时机，因此，总是使用种种时机试图给这个“球探”留下个好印象。由于哈莉的缘故，布鲁克等人都对瑞秋爆发了一种莫名巧妙的敌意，为了缓和她们之间的关系，摩斯奔波于布鲁克和瑞秋之间，试图融解她们之间的敌意，但效果怎样，似乎一时还看不出来。帕敦和艾莉终于获得了Nada Surf的CD，由于这种配合的喜欢，两小我私家越发的亲密无间，一种真正的母女关系似乎正在建设。哈莉和内森之间的关系照旧没有好转，看着他们一天天的争吵和误会，丹也是忧心忡忡，这天，他找到了哈莉，向她坦率了内森通过和克里斯·凯勒的谈判，希望哈莉重新回到自己的生涯的行为……