为了节气
，不致歉
，只告退！这下就连Prim也来哭着谢谢Nin替自己出了气
，只有Jan冷静地讲了冤冤相报何时了的原理
，Nin有些镇静
，但并没有改变太多
。Nappa诉苦了妹妹不帮自己
，又对母亲诉了苦
。 Janepope来探望也不管用
，反而连岳母也说了他
。Veekit体现自己照旧更喜欢以前的Tha
，随后他发明电脑出了故障
，Nin连忙替他扫除了（由于Nin是精英分子）
。两人出去约会了
，中途中Nin的朋侪Sorn突然出来
，她叫了Nin的名字
，幸好Nin支开了Veekit才没袒露
。正式约会中
，她和Veekit很谈得来
，名字的事也用昵称给搪塞已往了
。事后Veekit对母亲说了Nappa挨打的事情
，并体现Tha变了
。母亲说Nappa也许照旧挨打较量好
，可Nappa出院后照旧老样子——虽然一最先和家人相处得很好
，可小女儿一说错话连忙就变了脸
。她让丈夫开除Tha
，Janepope为了哄她只好包管让Nin来致歉
，可她仍体现就算来了也不会原谅
。Janepope对Veekit说了自己的包管
，可 Janepope却说Tha不可能让院
。用饭的事后
，两个同事阴阳怪气地找了Nin：告诉她董事要请她去
。加入后Nin得知是让她去致歉
，她自然不客套地拒绝了一切
，并且Janepope怎么求也没有用
，最后Janepope只好用开除来忠言
，可Nin反而绝不在意地收下了
。同事们哭着向Nin告了别
，Nin由于刚熟悉哭不出来
，可也坚持了应有的礼貌
。Veekit担心找事情很难
，可Nin体现自己早有了后备
，而Janepope心里则感伤万千……Janepope说了Nin告退的事情
，但Nappa不定心这种没有辞呈的告退
，她还试着猜了Nin告退后可能会干些什么
。Nappa回房间后
，大女儿突然对父亲吐露了心声：原来她是很想经常和父亲勾通心灵
，只是一直没有时间
。同事们也猜了Nin接下来会干什么
，但最大的议论工具是Veekit
。Nok总算幸运些
，谈话中有人专门约了她
。而Pon也惋惜Tha失身又失心
，而Nin却只说要去找Janepope
，理由是还了该还的工具才会竣事
。