悠太郎体现愿留在东京事情，芽以子叫他不可放弃梦想，两人被大五骂走。芽以子说她愿意放弃家庭，悠太郎说她身在福中不知福。照生找来新井社长游说大五，大五说他畏惧芽以子亏损，社长说阿郁何尝不是陪他吃了许多苦。室井去找悠太郎，告诉他身为怙恃者，大多都只是口是心非，叫他只管带芽以子走。芽以子做了冷汤给大五吃，并说她一定会获得幸福，大五叫她入厨房学做清鸡汤，言谈间吐露默许之意。