在见到马克时，他身负重伤。陈翰云(沈晓海 饰)决议稍作休息就连夜行军，尽早把马克送到长沙复命。日军在后面猖獗追击，英子一直给日军做记号。　　由于马克重伤，周静波(李依晓 饰)建议马上手术。陈翰云被迫赞成，下令步队暂时驻扎休整，派出侦探兵侦查敌情，全体战士随时待命。　　侦探兵发明了困绕上来的日军，并睁开酣战。英子借机逃跑，却被周静波堵住。在枪炮声中，周静波艰难地做完了手术。营救队一边打一边退却，终于挣脱了日军的封闭。但马克伤势很不稳固，无奈之下，周静波提出，先返回189团，等马克伤势稳固再送他返回长沙。英子的逃跑妄想也彻底流产。　　方莉娜(高珑珂 饰)的下属截获密电，吴成勇(任泽巍 饰)(任泽巍 饰)正好视察情形，将密电默记，迅速译出密电内容“两日后撤出，为日军留出进攻口”。方莉娜经由多方视察发明，吴成勇有很大的嫌疑。　　日军进攻越加强烈，除了重炮、飞机轰炸，更使用毒气战。吴成勇借机下令退却，方莉娜阻止未果，阵地撤空。　　乔依依(韩丹彤 饰)由于退却中没有看到杏儿(许歌 饰)(许歌 饰)，返回阵地寻找杏儿，两人由于体力不支，最终晕倒。救护队实时将两人救回，杏儿醒来后很是感动。　　陈翰云向导步队寻找189团时，发明阵地撤空。为了阻止日军的进攻，陈翰云决议向导国军136团支援步队重新抢回阵地。吴成勇正在自得之际，看到此情形，思虑再三，决议重回阵地。　　营救队履历重重危险，终于将马克清静带回长沙。周静波也因此与陈翰云一起获立战功。而英子又回到了189团，这让吴成勇无比惊讶。英子希望尽快联系日军，吸收新的下令。　　救护队来了美国人，周静波由于相同问题，担负起照顾马克的使命。