权赫(朴智勋 饰)来釜山找韩株元，他将刘才怡(崔成恩 饰)失联，以及李东植(申河均 饰)升职的新闻告诉韩株元。权赫嫌疑韩株元被李东植使用，他让韩株元要清晰自己的态度。韩株元从权赫的话中找到了灵感，他思索了半天决议重新视察。刘才怡此时就在釜山，她与姨妈们在海边洗鱼。姨妈们以为刘才怡是穷苦人家身世，年级轻轻，刀工就云云了得。韩株元则在远处默默注视着刘才怡，此时，南尚培(千虎珍 饰)前来询问姨妈们是否见过刘才怡时，姨妈们诱骗他，声称没有见过此人。刘才怡看到南尚培泛起，便连忙躲了起来。韩株元视察发明刘才怡曾在姜振墨殒命当晚，见到过南尚培。此时，南尚培被警方抓捕。南尚培声称只愿意和李东植或吴智花(金信禄 饰)说真话。朴正济(崔代勋 饰)听说李有妍的遗体在李东植家中发明，他很是难过。此时李东植跑去见南尚培，南尚培让她赶忙回去陪在妹妹身边，但李东植更担心南尚培会失事。李东植只要想到自己妹妹的遗体在地下室，他就十分痛心泪如泉涌，南尚培慰藉着李东植。李东植询问南尚培是否涉及姜振墨的命案，南尚培矢口否定。南尚培向李东植致歉，他以为自己早该在二十年前捉住真凶。吴智花嫌疑南尚培是被警员诬陷，李东植看监视器的画面，便连忙猜到是韩株元做的好事。但当李东植诘责韩株元的时间，韩株元拼命装傻，还让李东植小心被万阳的人起义。朴正济为了昔时没能留住李有妍深感自责，都海媛(吉海妍 饰)却担心朴正济是犯法凶手，她找李沧进拿镇静剂给朴正济服用。李东植推测刘才怡当天曾见过南尚培，刘才怡矢口否定。李东植继续询问刘才怡是否知道谁是真正杀戮姜振墨的凶手，但刘才怡缄口不谈，她甚至还谢谢凶手为自己的母亲报复。韩株元偷偷在南尚培的皮夹里放了追踪器，他一直跟踪着南尚培，发明南尚培似乎想对李东植说些什么，但又后悔了。韩株元随后在总部遇见黄光英(白石光 饰)和曹吉久两位万阳的同事，他们都说是来总部见朋侪的。韩基焕要求儿子韩株元别再查案，但韩株元执意不肯。李东植看到验尸报告，猜到妹妹不是姜振墨所杀，便打电话诘责南尚培，究竟遮掩了什么真相，他嫌疑南尚培涉嫌杀戮姜振墨，但南尚培没有回话。原来南尚培早已遇害，接电话的人基础不是南尚培，而是真正的凶手。韩株元跟踪到废车场，看到一摊血迹和南尚培的录音笔，他嫌疑南尚培已经遇害。韩株元将事情告诉李东植，两人便分头寻找南尚培的着落。当李东植赶到现场时，发明韩株元跪倒在地，此时南尚培已经殒命。李东植得知南尚培去世的新闻，他痛苦万分，他不敢相信眼前的这一幕。