经由艰辛的游泳训练，终于到了和景气大学角逐的时间，两队游泳选手都来到了角逐园地。Plor校长望见Mek(纳查·佳塔潘 饰)没有受伤十分疑惑，kenji对四人举行角逐前的讲话，告诉他们打起十二万分精神，好好加入角逐，并且现在也要遗忘海豚式，由于这已经没有什么用处了。接下来4x100混淆游泳角逐在裁判的口哨声中正式最先，第一个上场的是Ten，双方竞争十分强烈不分上下，两人同时抵达。第二个接手的是Yuan，Che(ToniIeraRakkaen 饰)laed上台准备时接力时受到对方选手的寻衅，轮到Chelaed由于身体受伤，刚最先落了敌手一大截，此后跟自己身体的疼痛作斗争终于遇上了敌手。　　最后只剩Mek，但就在Mek妄想跳下水时，观众席上有一小我私家按了类似？仄鞯墓ぞ，Mek身体触电颤抖不已。Chin(努娜·能提妲·索彭 饰)看情形差池见Mek推下了水中，Mek沉入水底敌手已经出发了一大截，Mek最后苏醒过来起劲追赶敌手终于以一秒之差赢得了游泳角逐。海豚社团和观众们都心奋不已，Plor校长不敢相信角逐效果要求重新角逐，Yupa先生偷偷从观众席中溜走，但照旧被以禁药追捕令的罪名抓走同时Plor校长和其他同伙也被带走。海豚社团上台领取奖杯全场爆发出热烈地掌声，Plan校长对海豚社团做出的孝顺体现谢谢，Chin找到单独脱离的Kenji将奖杯交给他。　　Kenji告诉Chin自己不需要这个奖杯这不是游泳社团的，顺便告诉其他四小我私家让他们赶忙退出游泳社团回到原先的海豚社团，Chin奚落Kenji在脱离时还对Kenji做了亲亲的行动。各人来到Dee的烤肉店狂欢，不过Chelaed和Mek让Chin选一小我私家舞蹈，Chin选择了Chelaed，Mek失踪脱离。在舞蹈时，Chin告诉Chelaed明天有话跟Chelaed说，Dee找到单独觉呆的Mek，Dee告诉他自己想要拿一坨狗屎砸他，他们这样的孩子受古板看法的约束太深总把所有事情归在穷和富的问题上。Dee让Mek想想自己的父亲和母亲，幸福就是和自己相爱的人在一起，Chelaed比及Mek，两人换好衣服来到游泳池角逐游泳。　　两人约定赢的人就可以留在Chin的身边，输的人就退出，最后两人不知道究竟谁赢得了角逐，被走进游泳池的Chin见告两人同时到岸。Chin很是生气，告诉他们自己想要和谁来往，会不会游泳都可以，并告诉他们自己现在就做出选择之后让两人闭上眼睛，不过却将两人推进了泳池，海豚社团的其他成员都来到泳池。各人都讥笑两人，Chin叫各人归队然后闭上眼睛，Chin在Chelaed耳边说谢谢他的礼物，Chelaed睁开眼睛望见自己没有送出去的礼物，Mek一旁恭喜Chelaed获得他的橘子，Chin不明其意。