毫无餐厅事情履历的小夏在犯了一次错后
，进入下一关挑战——大堂
，由于主顾私自换位置
，小夏因不记得主顾长相
，延误上单时间
，犯了第二个过失
。这下可急坏了立扬
，更吓坏了小夏
，小夏向立扬求助
，立扬向皓峰讨情
，让小夏不要再碰店里的任何工具
。这时
，陈家老店的食材供货商——林潇潇来到老店
，她是立扬的青梅竹马
？吹秸驹诖筇靡欢欢男∠
，从皓峰口中得知是新来的员工
，立扬对她维护有加
，潇潇妒意大生
。　　小夏还剩下一次时机
，为了让小夏能够度过最后一关
，立扬提议让小夏外出进货
，皓峰默认
。当立扬先容小夏来进货时
，潇潇本能地对这个生疏的女孩启动了情敌防御机制
。小炎天生遇到数字就头晕
，面临一长串的订货单
，把四斤鹅肝酱读成了四十斤
。潇潇虽然感受订单数目可能有误
，却没有提醒小夏
。　　四十斤鹅肝酱被送到陈家老店的厨房
，皓峰老羞成怒
，凭证约定
，小夏必需带着阳光脱离陈家
？墒窃谕牙胫
，小夏决议肩负自己所犯下的过失
。　　小夏兴起勇气乞求陈伯给自己一个时机填补过失
，把鹅肝酱用在点心的馅料里
，解决多出来的鹅肝酱
。陈伯视察小夏已经不止一天了
，这次小夏能够尝出鹅肝酱的用途
，让陈伯决议给小夏一个时机
，看看这个女孩是否真有过人的天份
。皓峰也被小夏这份勇于肩负自己过失
，并且认真起劲的精神所感动
。　　凭着自己敏锐的味觉
，加上立扬的资助
，通宵整夜
，小夏制作出一款新的点心
，受到陈伯、立扬的勉励
。第二天
，小夏制作的新点心夏日阳光创下陈家老店销售新高
，鹅肝酱
；乘於裙
。原以为
；夂
，小夏跟阳光会继续留在陈家
，可小夏此时却执意要遵守与皓峰的约定
，带着阳光脱离了陈家
。皓峰没有启齿挽留
，默默捏了一个小面人
。　　小夏阳光走后
，陈家似乎失去生气似的
，陈伯茶饭不思
，立扬指责皓峰过于严苛
。