雷顿一有空就守在麦克身边，这天他发明麦克的手指动了一下，这是要苏醒的迹象吧，雷顿很兴奋，可是马里奥却在嫌疑这是不是在抽搐，但他不忍心打搅雷顿的盛意情。医院收到新闻一辆货车和一辆校车在马路上相撞，校车里的学生许多人受伤校车司机就地殒命，货车司机和学生们一起被送到医院。格斯里医生正在抢救一位叫詹姆斯的学生，旁边有一个他的同砚是队长一直在叫他的名字，可是詹姆斯伤的太重了，格里斯医生没能救活他。队长身体特征稳固，可是他的脚受伤了，脚对他来说很主要，由于他是一名很有先天的足球运发动。威利斯将他的脚伤牢靠了，让彼尔检查脚的脉搏和血液回流情形。　　洛里斯一直在抢救货车司机，虽然情形有些稳固可是照旧没有脱离危险。司机的妻子来了她不想让警员像看监犯一样看守她的丈夫，她也不相信自己的丈夫会是由于吸毒而爆发车祸。洛里斯慰藉了她，说有没有吸毒等毒理测试出来就知道了。队长的腿照旧很疼，杰西检查后发明没有脉搏，威利斯发明是伤到了后动脉可是彼尔没有发明是她缺乏履历，队长需要马上举行手术，坎贝尔很快给他做完了手术，可是发明已经太晚了，这个少年的小腿必需截肢，不然会熏染，严重了还会得败血症直接殒命，他还只有16岁，得需要他的父亲签字才华手术。他的父亲不想签字可是为了孩子的身体不得不签，可是孩子接受不了，一直在给其他医院打电话询问有没有更好的解决计划。　　终于在医生的劝说下孩子接受了手术，但手术后的他很降低。彼尔望见他这个样子很自责，想要告诉孩子真相可是被基恩实时拦住了。一位女士贝丝由于腹痛来到医院，马里奥让迪克逊给她做检查，检查效果却让人受惊，她是由于前线腺发炎才腹痛，看来她是一个变性人，医生给她讲病情的时间，她的同性恋女友不小心听到了，她似乎有点接受不了，一小我私家跑开了，贝丝很懊恼；鹘邮至艘幻∪，他很狂躁还试图逃跑，为了抓他基恩还撞伤了头，还好捉住了他让他镇静下来，意识不是很清晰的他嘴里一直念叨着萨利这个名字，现在需要联系到他的家人；魍ü∪耸稚系慕渲覆榈搅怂难，姓名，住址和他尚有一个哥哥布莱恩。医生联系了他的哥哥，他很快赶来了。布莱恩对医生说弟弟已经失踪两年了，一直在找他，至于萨利，是弟弟最喜欢的一把乐器。由于他弟弟还没有苏醒，布莱恩就一直守在床边，看着这一幕的雷顿不禁想起了自己躺在病床上的哥哥。　　威利斯为队长男孩带来了好新闻，他请来了自己在军队的好朋侪，可以为孩子装置一条义肢，是军方新研究出来的产品，无邪水平不亚于人腿。孩子望见了威利斯带来的义肢很是兴奋，他又重新振作了。贝丝的女友回来了，她想通了，她在乎的是现在的贝丝岂论她以前是什么样，并且她在自己的年岁上也撒了一个小谎。医院里响起了一阵优美的乐声，是那位弟弟醒了正拿着他最爱的乐器演奏，欢快的乐曲驱散了人们心里的伤心，为人们带来快乐。