2003年9月27日晚，德里克邀乔去他上班的炸鸡店里，遇到了一伙混混，他们便上前往充当老大处置惩罚。身为街区总管的黛拉在炸鸡店里看德里克他们有贫困，便出去资助处置惩罚，让汤姆在一分钟以后再报警，可很快那些人便离去了。　　当晚，炸鸡店关门后，德里克、汤姆和黛拉都被杀死在店内，而黛拉还被割喉，但凶手一直没有找到，直到一年后史奎克落网，警员维拉到法庭指证他就是三重行刺案的凶手，由于他被拘捕时有炸鸡店里失贼的钱和手枪，效果史奎克的署理状师拿出了监控录像，证实凶杀案爆发的时间，史奎克正在娃娃便当店抢劫，以是史奎克不被认定为是凶手。　　三重行刺案再次被定为悬案，莉莉和史考特他们便去把档案调出来，重新再视察一年前行刺案的细节。德里克的哥哥崔供出了一年前，德里克和黛拉与混混头西姆斯有冲突，黛拉的女儿诺拉供出，女招待员泰雅与黛拉案发当天吵过架，而泰雅则供出黛拉与散工弗兰克有私情，莉莉他们不得不每条线索重新睁开视察。　　莉莉和威尔找到了弗兰克，效果证实他并没有与黛拉有私情，反而供出泰雅经常被男朋侪贾马尔打，而新的指纹报告却显示了与昔时纷歧样的效果，黛拉和汤姆的鞋上全是德里克的指纹，他们最先认定或许德里克是内鬼爪牙。　　莉莉把泰雅带到了清静屋，让她说出真相，泰雅把当晚德里克发明她被打的事说了出来，以为贾马尔对德里克挟恨在心。莉莉和史考特找到了贾马尔，贾马尔承 认当晚生气地教训了德里克，只是忠言他不要再碰他的女人泰雅。史考特和维拉找到了拐子西姆斯，从他那里知道，乔一直声称炸鸡店的命案是他做的，以是乔也被带回来审问。乔一直不肯说出案发当晚的事，直到西姆斯被枪杀，威尔对乔动之以情，乔才说出当晚他接德里克脱离时，崔曾泛起的事情。崔的口供里并没有说当晚他又回到了炸鸡店的事，惹起了莉莉他们的嫌疑，于是莉莉和史考特便去找崔，崔这才认可了一切。当晚崔在炸鸡店关门后，到炸鸡店找德里克要钱买吃的，德里克正准备给崔拿炸鸡的时间，崔一时心贪拿了收银机的钱。　　德里克让崔放下钱时，汤姆和黛拉泛起了，崔不肯放下钱便开枪打死了汤姆和黛拉，为此德里克很伤心想报警叫救护车，效果崔连德里克也杀了。