埃文准备和杰西卡去超市买一些洋葱，路易斯递给了她一张票据，原来短短来这儿的一年时间，路易斯的餐厅就已经盈利了许多了，杰西卡特殊兴奋。路易斯带着艾迪和艾默里带来阛阓想要选一件合适的西装，艾迪突然望见了一条自己很喜欢的喇叭裤，他连忙给艾默里先容，可是他们并没有钱，也就不可买下这条裤子。艾迪本想让路易斯给自己买，可是路易斯却拒绝了。路易斯以为这一次是他要买衣服，下次再给艾迪买。杰西卡和埃文还去给迪亚兹发去约请，这一次是路易斯获奖的时间，杰西卡想要通知周围的好朋侪都来看路易斯最景物的时间。杰西卡还给姐姐打去电话，路易斯本项低调一点，可是杰西卡已经打电话了，路易斯也欠好去阻止。杰西卡以为这件事是黄家最主要的事情，希望能让好朋侪们都来分享快乐的时刻。自从在阛阓望见了那条喇叭裤，艾迪现在以为自己的每一条裤子都特殊紧。艾默里还让奶奶给自己做了一条喇叭裤，当他穿到学校去的时间，各人都以为特殊惊讶。杰西卡和路易斯来到颁奖仪式的晚会上，杰西卡还向所有人宣布路易斯是获奖者。当主持人宣布获奖者就是路易斯时，各人都特殊兴奋，都为路易斯拍手。路易斯还被约请到舞台上讲话，原本杰西卡以为路易斯会当着所有人的面谢谢自己，可是万万没想到，路易斯什么都没有说。生气的杰西卡在早餐的时间居心没有给路易斯做早饭，孩子们都以为气氛有些尴尬，以是连忙脱离了。路易斯意识到了自己的过失，他连忙向杰西卡致歉。迪亚兹还打电话去讥笑杰西卡，杰西卡特殊生气。艾迪突然想到了一个主意，可以买一些牛仔布，让奶奶给他们做一些喇叭裤，他们可以用很自制的价钱卖给别人？墒前锒哉饧事一点兴趣也没有，两人还为此爆发了争执。路易斯还专程去买了一些好吃的去讨好杰西卡，杰西卡基础不想原谅路易斯。这时间又接到了要上电视的电话，杰西卡又让埃文去通知所有好朋侪。艾迪将做好的裤子送给了好朋侪们，可是校长却很不喜欢这样的妆扮。路易斯准备在电视上谢谢杰西卡时，这时间电视上插播了一条紧迫新闻，最终照旧没有提到杰西卡的名字。路易斯特殊担心会让杰西卡生气，只好躲在了马文家中。为了体现致歉，路易斯还准备了烛光晚餐，路易斯重新向杰西卡体现谢谢，杰西卡也原谅了路易斯。