TheNewKidsontheBlock两位新人泛起了,新partnerJeffery和新associateClaire,一进公司就带来了压力。Denise惦记着她的partner的时机，Brad感受到了挑战。一女法官被杀，她的情人兼职员被控行刺，Jeffery和Denise为其辩护，而Alan和Claire为一位喜欢伪装成女人的男子Clarence解决雇佣纠纷，而Claire勉励Clarence直立信心；Denny有了新的约会工具，效果一晤面发明对方是个侏儒。