迈克被他的经纪人约出来，经纪人提议迈克选择脱离教士队效力别的步队，迈克很清晰除非自己反对不生意条款不然任何人都不可生意他。可是迈克也明确自己确实老了，事实摆在这里而他将何去何从。　　一场狂风雨的来临阻断了角逐的举行，迈克自从得知自己面临生意的这件事后一直都不兴奋，绝不知情的金妮在一边取笑迈克，迈克看着利文和金妮的身影越爆发气。角逐中止，观众们被安排在房间里期待，一切只等狂风雨事后。　　利文向金妮说出自己的的梦想就是来到美国打球，甚至为此都没时机和女友离别，金妮体现对此很明确。威尔为了勉励金妮来到了角逐现场，在此之前威尔与合资人爆发争执受了伤，金妮的第一次大同盟角逐就这样错过了，但这一次威尔来了。　　迈克接受建议去找奥斯卡谈谈，奥斯卡同样问迈克是否过得开心，迈克说自己过得很开心并且体现自己不想被生意，可是奥斯卡说他的脱离会带给教士队更大的效益，迈克无奈的脱离了办公室。　　俱乐部里有一个古板就是庭审，迈克又一次当起了执行者，当审问金妮时，金妮将那天的情形说了出来，然而这一切都指向了迈克，迈克以为自己的职位不复保存，心田很受伤，转身而去。金妮追了上去向他致歉，可是迈克已经伤到了自尊。　　威尔还在侃侃而谈但此时艾米莉亚已经视察了他的现状，他已经欠债累累基础不可再开展他的宏图，艾米莉亚忠言威尔不要打金妮的主意，但威尔并不在意，相反他甚至想要开除艾米莉亚。作为金妮的哥哥，金妮愿意为威尔做一切，这一次也不破例。金妮允许了威尔的请求。　　队员奥马尔喜欢上了金妮，可是迈克却忠言他这并非真正的喜欢，从迈克的谈话中可以看出迈克真的很相识金妮。连奥马尔都受惊了。金妮从威尔的口中得知艾米莉亚对威尔做的事情后很生气，可是艾米莉亚告诉金妮这一切都是为了她好。金妮在哥哥和经纪人之间总是要做一个两难的决议。　　袋鼠法庭还未竣事，在迈克、金妮和奥马尔三方的供述下，此案最终作废裁定。这也是各人所盼愿的。此时雨也停了，各人最先忙着角逐了。