一个修建工地上的混土壤浇筑地里发明了一位年轻舞者的头骨，死者的剩余遗骸又在那里？经由视察，Booth和Brennan发明死者生前放弃了芭蕾舞转而投身街舞嘻哈，另一层线索被揭开，一位与死者有着神秘联系的嫌疑人浮出水面。而Booth的记者女友Hannah去到城区下只角做报道，她的清静受到了威胁，甚至生命紧迫。