曲络绎说董青适才要杜拉拉(焦俊艳 饰)严肃处置惩罚苏浅唱(冯丹滢 饰)，还说作为公司的员工应该知道清静第一，还说责任主要在杜拉拉，还说历来的那天苏浅唱就想要进入市场部，还 说杜拉拉作为她的上级，应该教育苏浅唱，还让杜拉拉亲自跟陈丰(翟天临 饰)致歉。陈丰说自己没能好利益置这件事，还说媒体都会跟风的，可是自己不会跟一个实习生盘算， 还说谁都没有自己错的厉害，还说自己要在五分钟里给曲络绎一个交接。杜拉拉说若是有什么需要自己资助的随时打电话。

记者将DB接纳系统的信用
；巧狭吮ㄖ，董青问杜拉拉要怎样处置惩罚她手下的人，还说陈丰高姿态，可是杜拉拉不可装糊涂。杜拉拉说都是自己的失职，会在自己的考评上机上一笔的。李坤对杜拉拉说今天各人心情都不太好，让杜拉拉不要太往心里去，还说面试意见在陈丰桌子上。

杜拉拉问陈丰有什么需要资助吗，陈丰说自己会想步伐的，还说他们之间的关系没有那么近，以是不必她来过问。苏浅唱看了网站的谈论，苏浅唱对杜拉拉说对不起，都怪自己太爱自作主张了。杜拉拉说让她不要再看网站了，快去事情，谁都会犯过失的。

陈丰郁郁寡欢一小我私家在喝闷酒，杜拉拉找到他。陈丰让杜拉拉陪自己喝酒，杜拉拉说王伟(王雷 饰)由于一篇报道让他身败名裂。陈丰说自己从中学的时间就一直有 人说自己能力强，综合能力不比王伟。杜拉拉说虽然自己和陈丰的理念不对，可是他的能力不可被质疑，还说任何人的关系真的不可太近了，要不然就会受到危险， 可是也不可成为举目无亲。于是两小我私家喝起了酒，杜拉拉看着陈丰还想着跟王伟的种种。

陈丰对杜拉拉说自己是第一次喝多，可是这是自己第一次醒来以后发明自己身边有人。

记者来找陈丰等市场部来采访，温蒂说他们不在。杜拉拉说他们公司会宣布正式的声明，让他们先等着。董青带着记者来到公司准备采访，杜拉拉想拦住 他，董青不听。董青对陈丰说晚报跟公司的关系很好想要提前通气，好为公司的难题明围。陈丰却说公司有制度要比及赞效果真的时间在宣布新闻。记者走了之后责 怪董青以后不要自作智慧，董青生气地走了。

杜拉拉对陈丰说让他好好休息，他的神色现在很欠好，陈丰说现在上班时间不要谈私事。杜拉拉慰藉苏浅唱说陈丰有履历的一定能度过难关。中午用饭的 时间杜拉拉说苏浅唱在问题泛起的时间要把信息马上告诉上级，这样不会让上级被动。她还说也不要被这些事情约束手脚，还说要找到中心的界线。苏浅唱说自己一 定会好好掌握的。

曲络绎问杜拉拉对这次时间有什么看法，杜拉拉说要在年会上搞一次团队活动。曲络绎就说让当当和苏浅唱认真，看看他们这段时间的前进。曲络绎还要杜拉拉注重陈丰的动向，让他不要以为伶仃无援。

陈丰对杜拉拉说自己不需要她资助，还说自己喝多了酒说了许多话，可是不要她以为跟自己是好朋侪。海伦(陈彦妃 饰)说自己已经把钱取出来已经把屋子租了，还说自己要把咖啡店开起来让盛天娇看，拉拉说让她事先先给盛天娇说一声。

杜拉拉找盛天娇，盛天娇说海伦骗自己上网，杜拉拉让他跟盛天娇好好相同，还说让他跟海伦致歉，还让他声东击西，才华取得海伦的原谅。

海伦让工人来咖啡厅安排，自己却当起了总指挥。盛天娇饰演起游戏里的人物，给海伦惊喜，杜拉拉当鲁仲连，海伦望见盛天娇送给自己的玫瑰花就心软了，于是两小我私家就重修旧好了。海伦就说自己要搬回家住了。

杜拉拉带着苏浅唱和当当来到了郭老板的农场里，杜拉拉给她们安排完事情，苏浅唱却偷懒，让当当干活。苏浅唱将电源接到了线路上，可是电源短路了，屋里停电了，当当就带着苏浅唱去将电闸推开。当当为苏浅唱掩护，两小我私家终于成为了好朋侪，当当还让苏浅唱收敛一下公主性情。

公司员工对郭老板的农场赞叹不已，曲络绎还说下昼望见当当和苏浅唱配合不错。年会上各人气氛都好，杜拉拉担心陈丰，郭老板就慰藉她想开点。