东进陪自己的自到手下陈奇(郝荣光 饰)来受奖，遇到了正在和了了一起散步的妮娜。授奖会上，魏铭坤(吴卫东 饰)也同样获得了二等功，东进显得很不平气。　　东进带着陈奇来抵家里，嫂子为东进的生涯未必而担心。东进与陈奇搞了一项设计，因水平有限，东进特来找陈奇的姐姐陈简(刘园园 饰)讨教，俩人去了以前东进和妮娜经常去的红屋子用饭。在那里，勾起了东进当初与妮娜的优美回忆。妮娜决媾和魏铭坤仳离，遭到父亲强烈阻挡。为了仳离，妮娜想转业，周萍很心疼女儿，私下找到了周汉(丁海峰 饰)，在周汉的资助下，妮娜转业到了原来妈妈的单位，向导得知妮娜的身份，对她很客套。当魏铭坤想与妮娜最先新的生涯时，却发明了妮娜的日志，才知道她仍然爱着东进，老羞成怒，走出了家门。　　妮娜在自己的房间里料理衣服，她准备搬落发住，恰恰父亲回来，这才知道女儿已经转业，很是生气，便来到周汉的家里，找周汉算帐。