雪湖和阿琴婚后三年，生下女儿祯祥和儿子松芬，喜悦的心情却被战争冲淡了。1937年七七事情之后，中日周全开战，台湾最先实验「皇民化运动」，所有人的生涯都受到影响。江父和二娘从大连回来，忧心东北的茶叶生意和员工安危。不料日本警员前来「造访」，「勉励」逸安接受军方徵召，担当非正规军的「军属」职务，前往战场。三娘桂香震惊忧心，江父前往市役所探询新闻，才知道不但逸安，许多台湾巨贾名人都被徵召，显然是为了向民众宣传皇民头脑，作为「样板」和「模范」。江父多方奔波，逸安仍然收到徵召的红单，在家人的担心和泪水中出发。剧团的演出则受到更多限制，划定一律以「国语」演出皇民化内容，其余皆榨取。石铭的剧本三番两次送审不过，生气不已，如月点醒石铭，不如转个弯用别的要领抵达同样的目的，通俗故事一样可以转达头脑。石铭看着如月，才发明故事一直在他身边，决议以如月的身世改编成剧本《无根的花蕊》，暗喻台湾人的处境和凄凉。演出中日本警员一泛起，演员连忙替换日语台词，哼唱台湾民谣〈丢丢铜仔〉时，观众随着激动大合唱，纵然停电了也拿脱手电筒继续，日本警员大叫「中止」无效。演出竣事后连忙「请」石铭到警员署说明。隔日石铭就被饬回，就在各人以为没事时，明月亭门口却被贴上反日口号，诬指石铭是中国特工，再度被警员强制带走……