冯晓晨(赵圆瑗 饰)为复仇身受重伤霍飞(曹云金 饰)再次对其施以援手

小李为保命允许木村为其画出凶手画像，只不过他并未画出冯晓晨的样子，而是随随便便画了一小我私家，木村以为他是在戏耍自己，十分生气。

陈安琪为相识救小李请求父亲资助，她的父亲是圣玛丽医院的陈院长，和肥源司令关系很好，陈院长自动联系肥源希望他能够高抬贵手放小李一马，事实小李也不是对抗份子，以是肥源就让木村将其释放。

虽然木村很不解，可是作为武士的他只能听从下令，不过在释放小李之前他心中有一个让杜先生袒露的妄想。他居心在释放小李的前一天将他们两小我私家关在统一间牢房，他知道杜先生在云湖一定有要讨论的人，他一定会让即将出狱的小李转达新闻，待小李被释放之后，他们只要派人跟踪，就会顺藤摸瓜钓到大鱼。

今天是詹姆斯和日自己生意的日子，冯晓晨和小茹漆黑监视着他。詹姆斯来到了霍飞栖身的旅馆，由于要和他生意的北川也住在这里，以是这家旅馆多了许多的日本特务。冯晓晨装作主顾随着詹姆斯进入到旅馆大堂，此时小茹换上了效劳员的衣服潜入到了旅馆中。

北川的泛起让冯晓晨险些损失了理智，幸幸亏其准备下手的时间被小茹拦下，然后带着她脱离了旅馆，不过她们的行为照旧引起了北川一位手下的注重，幸好没有袒露。

小茹向冯晓晨询问缘故原由，她说出了昔时自己全家被杀戮的事情，罪魁罪魁就是北川，面临杀戮自己全家的对头她基础就无法冷静。事实她们是有使命在身，小茹劝说她不要急于一时，让她晚上再下手。

霍飞和沈文祥(黎显着 饰)走在街上，他们看到了日自己在街上随意杀戮中国同胞，霍飞看着他们这样的兽行，心中燃起了怒火，没想到在中国的土地上竟然会爆发这种事情，他最先明确沈文祥，徐徐明确了他们的坚持和信心。沈文祥看着霍飞能有云云之大的改变，心中甚是欣慰。

两人在蓝梦酒吧外面别离，沈文祥去找老宋，霍飞则进去酒吧等他回来；舴稍谡饫锟吹搅巳隽髅ゴ吡艘晃缓茸淼呐，他不可看着一个女孩被三个男子欺压，于是跟在后面准备脱手相救，霍飞不会功夫，面临三个男子虽然不占任何上峰，在屠杀中他的手被划伤了。幸好沈文祥实时赶了回来，帮霍飞解了围，赶走了那三小我私家。

霍飞并未和夏梦瑶(王俐丹 饰)见过面，还不知道自己所救的人正是自己的未婚妻，也并不知道夏梦瑶正是由于阻挡父亲定下的这门亲事，才选择离家出走来到了酒吧。

夏梦瑶离家出走的事情被夏鹏举的义子段义虎得知，他一直都很弦恢蹦梦瑶，只不过一直都不敢表达自己的心意，现在夏梦瑶失踪，他十分着急，连忙带人四处寻找。他从蓝梦酒吧的效劳生口中得知了夏梦瑶被三小我私家带走的事情，于是最先猖獗寻找这三人，在效劳生的资助下找到了他们，为了给夏梦瑶出气，心狠手辣的段义虎命人杀了他们，然后继续寻找。

而此时醉得昏迷不醒的夏梦瑶已经被霍飞带回了旅馆，沈文祥要去码头接货，霍飞又不忍心将夏梦瑶一人丢下，以是才将其带回了自己所栖身的威尔逊旅馆，而此时的威尔逊旅馆已经；姆。

威尔逊旅馆的406房间，北川和詹姆斯正在举行着一场生意，生意的内容是一本琴谱，冯晓晨只是隐约听到这本琴谱里有主要的信息，正是北川所需要的，以是他才会花高价来买。着实冯晓晨对这场生意并不感兴趣，她只是在期待着刺杀北川。

待詹姆斯脱离之后，冯晓晨进入到房间，与北川睁开了一场强烈的屠杀，两人都身负重伤，不过是恼恨引发了冯晓晨的实力，最后北川死在了她的手上。可是冯晓晨也身受重伤，她原路返回，来到了306房间，霍飞和冯晓晨没想到能够再次相遇，此时的霍飞刚刚洗完澡，他看着受伤的冯晓晨急遽为其处置惩罚伤口。

此时北川的手下发明了房间的异常和岌岌可危的北川，连忙将其送去了医院，同时通知了宪兵队前来搜查。

日自己将这里围得水泄欠亨，然后最先搜查每一个房间，小茹不知道会惊动宪兵队，她迟迟不见冯晓晨的踪影十分担忧。此时的冯晓晨在霍飞的掩护下躲过了日本士兵的搜查，暂时照旧清静的。

夏梦瑶醒来之后看到了衣衫不整的霍飞误将其当成了坏人，吓得高声喊叫，冯晓晨听闻声音便跳窗脱离了，却无意丢下了琴谱。

霍飞想做诠释已经来缺乏了，夏梦瑶不知从那里拿到了刀子威胁霍飞不要靠近自己，同时联系了邓仁雄让其赶忙来威尔逊旅馆接自己。

小茹看着旅馆里全都是日本士兵，冯晓晨迟迟不见踪影，于是她决议防火吸引日自己的注重力，资助冯晓晨逃走。小茹来到了杂货间，想步伐纵火，恰巧遇到了沈文祥，沈文祥赶回旅馆的时间被拦下，他担心霍飞便寻找旅馆的后门，来到了杂货间看到了小茹，他看出了小茹的意图，让其在十分钟之后再纵火，并向其询问了上楼的其他通道。小茹看得出此人并非坏人，为其指了路，并决议凭证他说的去做。

夏鹏举和邓仁雄赶到了威尔逊旅馆，在山田的向导下顺遂进入了旅馆之中，他们找到了夏梦瑶，夏梦瑶对霍飞的误会自然而然也就扫除了。只不过她现在对霍飞并未有丝毫的谢谢和洽感，事实是由于他自己才选择离家出走，才会身陷险境的。

恰恰此时沈文祥也回到了房间，山田向其询问适才的去向，沈文祥谎称是要去弄些吃的，却被拦了回来。就在山田想要继续追问的时间，突然楼里传来了着火呼救的声音，他连忙赶去救火，沈文祥知道这是小茹放得火，这把火放得时机很准确。

在一片杂乱中小茹脱离了旅馆，在路边发明了受伤的冯晓晨，赶忙带着她回了家；鸨簧本，现在日自己要对旅馆内所有的来宾举行视察，霍飞和沈文祥也不破例。夏鹏举准备带着夏梦瑶脱离，霍飞让其将自己的行李先带走，然后将冯晓晨遗落的琴谱作为礼物送给夏梦瑶，虽然他还不知道琴谱中有什么神秘，可是他知道暂时交给夏梦瑶是清静的。夏梦瑶在父亲的下令下很不情愿收下了这本琴谱。

北川没有能够被救活，现在他的同伴高宫彩子(张倩铭 饰)很伤心，虽然北川死去了，可是他们的使命照旧要继续的，肥源司令知道现在高宫彩子很需要人手，于是便让木村全力配合她完成这次的使命。