金英子(文淇 饰)施计助一阵风(刘丛丹 饰)报复大海老八追踪一阵风进城

中井弘一(王佳宁 饰)乘车赶往格节视察。一阵风送走了秋雨豪(张正阳 饰)，马上料理工具准备出发。金英子来找一阵风，发明了一阵风的手枪。一阵风骗英子自己听从秋雨豪以为的这是中井弘一的圈套，英子揭穿了一阵风的假话，一定要跟她去格节报复。这时玉珠抱着被子要来和一阵风晚上一起睡，让金英子去和小雨睡，两人无可怎样。井下报告中井弘一秋雨豪没有泛起，中井弘一以为老黎民会越发确信秋雨豪已经死了。一阵风、金英子和玉珠一起吃着饭却各怀心事。一阵风吃完饭要带金英子去练枪，玉珠赶忙带着小雨跟了出去，跬步不离一阵风。

杰林已经准备好了转移电台的车，联系了专门修乐器的商铺，想以修钢琴为由把电台转移出来。赵芙明(孙宁 饰)很是兴奋。杰林想要给赵芙明送饭，以免仇人嫌疑，嘱咐赵芙明多加小心。一阵风见玉珠跬步不离，始终盯着自己，叫英子探讨对策，不料玉珠望见了，让她已往教她针线活。一阵风不肯意学，又跑回去教英子打枪，她低声让金英子支走玉珠，允许带英子一起走，英子大喜。一阵风回到玉珠身旁要学习针线活，这时金英子谎称肚子饿了，玉珠只好去给她做饭吃。玉珠刚要走，突然又回来不由辩白拉着一阵风一起去做饭。金英子见战略落空，又想到了一个步伐。

玉珠见一阵风有心事，要给一阵风和大海说媒，一阵风赶忙岔开话题。这时金英子跑过来谎称小雨不见了，玉珠赶忙和一阵风、金英子分头去找小雨。大海守在路口执勤，嘱咐队员不要让一阵风出凭证地。这时金英子跑来谎称一阵风不见了，大海赶忙从树上下往复找一阵风。玉珠在草堆里找到了小雨，责问他为什么不语言，小雨告诉玉珠是金英子不让自己语言的，玉珠知道受骗了，赶忙去找一阵风。金英子又跑到路口，对值班队员庆田谎称老八和小白龙打起来了，让他去劝说，庆田赶忙去审查。金英子见骗过了所有人，帮一阵风脱了身，让她带着自己走。一阵风担心金英子太小，不肯带着她去冒险，决议自己去报复，趁金英子不备打昏了她。

大海随处寻找一阵风，老八和小白龙笑话他总惦记一阵风，见他着急的样子只好告诉他没有望见一阵风。这时玉珠带着小雨跑过来也探询一阵风和金英子，庆田也跑过来问老八和小白龙打斗的事，大海知道被金英子和一阵风耍了，赶忙去路口找人。各人叫醒金英子询问一阵风的着落，金英子知道一阵风骗了自己很是生气，只得如实回覆。大海很是生气，担心一阵风的清静，让玉珠不要担心，带着老八和小白龙去找一阵风。

玉珠劝说金英子不要生气一阵风没有带自己去报复。金英子不明确为什么怙恃和弟弟会死，玉珠告诉她这都是日自己造的孽，只是金英子还小不可去报复，让金英子把报复的事交给秋雨豪。金英子不知道哪天能替自己报复，玉珠让她相信这一天一定会来的。一阵风居心留下自己的痕迹，老八和大海果真受骗向另一条路追去。

秋雨豪来到杰林的琴行冒充买琴与杰林碰头。杰林告诉秋雨豪日自己最近追查电台，赵芙明正在准备转移电台，秋雨豪让他们多加小心。杰林将秋雨豪的假身份证给了秋雨豪，安排他住进向阳路二十八号三零一，秋雨豪拿好证件脱离了。大海等人追了良久也没有发明一阵风，嫌疑走错了偏向。突然大海发明了新的马蹄印，带着老八和小白龙追踪了已往，竟然真的发明了鬼子的步队，相信了秋雨豪的判断。老八担心一阵风遇到鬼子，大海相信一阵风不会有事，决议赶忙去城里，在一阵风下手前拦住她。

一阵风终于跑到城门周围，知道自己一身土匪的装扮没法进城，去想步伐。这时大海等人也在一户人家偷走了衣服，大海留下大洋用以报答，赢得老八的夸奖。周保合没有请到苏信儒(白志迪 饰)加入亲善大会，向中井弘一推说苏信儒身体欠好不可加入，中井弘一感应疑惑。大海等人隐藏在在格节军部围墙上，等了良久也没有望见一阵风，却看到中井弘一乘车出了军部。中井弘一身边都是鬼子，一阵风基础动不了手，各人推测一阵风肯定去找伪军了。

大海等人在城里随处寻找伪军打探新闻。大海在一家茶楼听到两个伪军埋怨中井视察脱离，让他们来等新闻。周保合带着中井弘一亲自来到苏信儒的家中，中井弘一敬重地在外禀告苏信儒自己来造访，苏信儒在屋里竟自品茗并不睬睬。中井弘一见状翻开房门走进苏信儒的房间，言称来造访苏信儒。苏信儒告诉中井弘一中国是礼仪之邦，纵然对巨猾大恶之人也会悲天悯人。但中井弘一和周保合等人是狼狈之徒，自己却不可以礼相待。中井弘一赶忙拿出礼物谢罪，请苏信儒加入亲善大会，苏信儒怒斥中井弘一在中国烧杀抢掠，无恶不作。