张声(廖语辰 饰)生病住院，瞒着李家所有人，谎称全家出门旅行了。李涛(任宥纶 饰)明天要出国角逐了，他打电话向张声作别，但张声拒绝接听，也不让怙恃跟他联系。她要让李涛专注角逐，不可有一丝杂念。

李母帮李涛料理着行李，她以为很希奇，张声连李涛的决赛都没有看，就随着怙恃出门旅游。李涛不肯听母亲说这些，逃到自己房间。

张声、李涛虽然身在两处，却深深的惦记着对方，配合回忆着以前的点点滴滴，回忆是那么的幸福甜蜜，想到这些，似乎淡化了现在的苦涩，痛也会少一点。

管管(朱凌雾 饰)陪李涛去外洋参赛，赵霁来送他们，着实他想送的人是管管。李涛迟迟不肯启航，管管一再鞭策，才上车走了。只是他不知道，此时的张声坐在轮椅上，躲在旁边默默看着他。张声明确，李涛是在等她。

没有了李涛，张声似乎失去了全天下，生涯无味，茶饭不思。卫畅(卢东旭 饰)看到这些，想尽步伐逗她开心。有了卫畅的陪同，张声确实开心了，暂时忘却了痛苦。卫畅订了些外卖，被护士送了过来，护士错将他们当成男女朋侪，夸赞卫畅是一个知心的男朋侪。瞬间，张声名顿开，明确了卫畅对自己的心意。她不想让卫畅再为自己支付，她向卫畅批注自己的心事，无论什么时间，她的心里只有李涛。着实，这些不必他讲出来，卫畅心里都明确，但他心甘情愿为张声做这些事。

IFT赛场上，李涛击败了德国选手布朗，顺遂晋级第三场预选赛。

萨克拉门托的一家餐厅里，管得和李涛研究下一场敌手的弱项，制订响应的对策。李涛现在的状态很是好，只好继续坚持这种状态，获胜已是万无一失。菜上齐了，李涛很希奇，其他几个教练怎么还没到。管管讲出真相，只有他们两人用饭，管管再次向李涛表达她的情绪，她以为两个合适的人应该是相互玉成的，而她是李涛最合适的人。李涛拒绝了她，他这辈子认定了张声才是他要找的谁人人，不管张声怎么对他，这点永远都不会变。

今天的这场角逐海内会有转播，李涛特意戴上了张声送的护腕。李家人守在电视机旁，等着李涛的角逐。李奶奶(李文玲 饰)希奇，张家这次旅游了很长时间，她坚持打电话给张家问问情形。张声母亲接到电话，谎称他们还在外地旅游。

睡着的张声被闹钟吵醒，李涛的角逐要最先了。病房里没有其他人，她只好忍着疼痛，一步一步挪着拿电视？仄？墒，？仄髅挥心玫，她却痛的晕了已往。张声适才的挪动造成了伤口开裂发炎，并引起高烧。

张声在昏厥中仍然叫着李涛的名字，看着张声云云痛苦，卫畅着实不忍心，走出了病房。

李涛又获得了一场角逐的胜利，现在的胜利对他来说已是常态。接下来，李涛要最先正赛的角逐了，他接到了卫畅从海内打来的电话。挂了电话的李涛，执意要连忙回国，他顾不得管管的劝阻，顾不得退赛有可能会葬送他的职业生涯，及巨额赔偿。他必需回国，在他心中，没有什么比张声更主要。