晚上的时间 顾铭(于和伟 饰)做恶梦，梦到自己胸口中枪倒地。命案再次爆发，顾铭和 胡德强(祖峰 饰)一起来到了现场，得知是一名老太太被杀，老太太的儿子李高文发明了自己母亲的遗体。李母年已七十，被人捅了几刀后身亡。顾铭和胡德强随后睁开了主要的视察。

第二天顾铭想要送女儿上学，无奈此时接到电话，只能慌忙去警局开会。经由讨论，几人一致以为这个案子应该是谋财害命，由于李母开一家小卖部，事后视察丧失了不少现金。顾铭带着人追踪到了柳全家里，随后带着手下冲了进去。

顾铭看到了瓦片被踩断，推测柳全是翻墙逃走了，随后追了上去，此时胡德强突然从另一个偏向泛起，捉住了柳全。顾铭从柳全家里搜出来一把刀，可是随后的视察显示，刀上沾的血是羊血。市局鞭策破案时间，顾铭允许一个月之内破案，可是自己需要有一支步队，并且指名要 钟建敏(侯岩松 饰)协助自己。

顾铭自己再次来到案件现场视察，效果发明窗棂上面有一枚指纹。顾铭很是兴奋，随后把刑警队的所有人发动起来，各人一起去小卖部旁边收罗指纹，希望能够有所突破。

钟建敏是顾铭多年以来的相助同伴，一直在派出所事情。钟建敏不肯意放弃自己现在的事情去资助顾铭，顾铭亲自找到了钟建敏劝说，并且带来了被褥守在派出所内里，告诉钟建敏这个案子不破案，自己就回派出所。钟建敏啼笑皆非，只能允许了下来。顾铭带着钟建敏来到了刑警队内里，先容各人熟悉。

邱冰(叶倩云 饰)是一名警校的学生，在路上遇到小偷临危不惧追了上去，导致自己妹妹兰兰在街上失踪，邱冰很是痛苦忸怩。顾铭告诉胡德强，自己必需破案，才华够对得起这个职位。针对年轻女性的犯法案件日间增添，顾铭面临很是大的压力。