希尔薇得知小辣椒曾因酗酒被之前就职的消防队开除后找其询问，小辣椒却因此向博登提出替换同伴。希尔薇生气不已说出了小辣椒酗酒被开除的事，但博登体现谁都不会被调离？鞯热宋饩仍獾娇植婪肿涌刂频娜酥时焕г诖舐ダ，小辣椒和希尔薇准备营救伤员时被恐怖分子发明，幸好特警泛起实时救下两人。在消防队员的起劲起劲下危险乐成扫除，小辣椒和希尔薇死里逃生后再次和洽。