Lucas被FBI特殊探员Robert Phillips（Denis O’Hare）拘捕，他冒充警员的神秘即将被宣布。为了逃走，Lucas在Robert Phillips押着他上茅厕的途中，解开了手铐，本以为能逃走，惋惜两小我私家最终都被Raymond Walton Brantley（Shuler Hensley）捉住，不得不听候发落，Raymond Walton Brantley严刑拷打逼问Lucas，Jason hood的着落，最后，在押送Robert Phillips的时间，趁着只有四人在车上，Lucas杀了Raymond Walton Brantley，然后骑摩托车逃了出来，并在森林里解救了Robert Phillips。 复仇心切的Nola Longshadow（Odette Annable）在Proctor的住宅里用斧头击中Proctor的手下Burton（Matthew Rauch），并与他爆发强烈的战斗，双方都负重伤，诺拉最终被杀倒下。 Tommy Littlestone（Ricky Russert）没有听从Chayton的下令，私自带着四人在萨沃伊（Savoy）俱乐部向Proctor发动攻击，Brock正幸亏这个俱乐部里，与五人爆发了强烈的枪战，Billy Raven接到Brock的电话，赶到俱乐部，抓获五人，Tommy Littlestone不幸被Billy Raven杀死，Billy Raven认出了Tommy 是Chayton的弟弟，心里恐慌。