避难所里爆发的事情让Sookie有了某种不祥的预感
。在吸血鬼酒吧「Fangtasia」里
，Pam阻止了两个女吸血鬼的打斗
，并赞扬了Tara的坚韧和顽强
。Lafayette去找Ruby Jean
，恰巧Ruby Jean刚刚收到令人担心的新闻——来自Jesus的新闻
。Terry担心自己家人的安危
，以为他与Arlene的火灾履历完全是他的诅咒引发的
。Alcide挑战J.D.；Sam提出资助Andy视察爆发的枪击事务；Roman决议杀死Russell；Bill和Eric深陷陷落的吸血鬼权力阶级
。