看到方医生勤勤恳恳的学习态度，白求恩熟悉到对他一直存有很大误解，纠正了自己的私见。他们双方相互化解了矛盾，配合为战地医院作准备。 　　在坎贝尔先生于自家别墅举行的生日宴会上，他又见到了弗朗西丝，而她的身份竟是坎贝尔先生的千金。弗朗西丝的泛起改变了诺尔曼的生涯，他决媾和已往的自己说再见。当坎贝尔先生得知了他的心意后，出于担心会给女儿带来动荡不幸的生涯，找来诺尔曼起劲阻止他们的来往。但弗朗西丝嫁意已决，让坎贝尔先生只得松手给予他们祝福。诺尔曼如愿以偿地与弗朗西丝举行了婚礼，婚礼竣事后，母亲将爷爷留下的医生执业铜牌送给了他，让诺尔曼倍受激励。 　　在龙王庙为一名伤员下手术时，由于没有血浆白求恩要求现场的人资助输血，却发明险些没有外地的医护职员肯站出来，恼怒和不解之下他就地抽自己的血做树模。事后翻译董千秋(王策 饰)向他诠释了是无知造成了这种害怕，白求恩明确了他的意思，同时他们也熟悉到建设流动血库的迫切性。与日军的征战一直，战地暂时医院里，许多战士由于失血过多而丧生。白求恩提议建设流动血库，叶院长(陈伟奋 饰)自动揽下使命到周围耿庄组织献血。