Bell现在是Chastain的新任CEO，他的手术时间更少了，他向董事会宣布，他将会见著名的心胸外科医生，尚有可能是新雇员，AJ Austin。当他语言的时间，Bradley，一个上了30个小时班的疲劳不堪的医生，从聚会室的天窗里掉了下来。Conrad和Devon不知疲倦地事情，以拯救Bradley的生命。当研究小组最先思索他是怎样以及为什么会掉下去的时间——Bell试图将其定性为自杀，Conrad和Devon确信这是无稽之谈——Bell回首了他在手术中让Bradley睡着的事情。