秋看到过往海女裸露上身的照片，加上渔协会会长长内六郎言笑称新入行的海女都要这样做，秋大惊，向夏体现放弃当海女，经夏等诠释后才作废念头。另一方面，春子的丈夫、任职的士司机的黑川正宗(尾美利德 饰)为寻春子母女，由东京来到三陆市。当他知道春子已寄出仳离书，再见到秋的海女妆扮，大吃一惊。正宗严词谴责秋，秋没有回应，径自走到海边，再一次跳进海里。