特工霍德华早一步将新闻传回到了他自己天下的同伴拉什的手中
；舻禄缭绲木臀チ硪桓鎏煜律淖鲎急，并将自己的生涯轨迹讲给特工霍德华听
。特工霍德华对此并不感兴趣，他一直听人说见到另一个自己事多棒的体验，可现在霍德华的生涯显着让他很不知足，除了一个在医院熟悉不到六周的朋侪，霍德华没有任何的社交
；舻禄Ｍ芊窒硭纳娜米约鹤鞑慰，可特工霍德华就是油盐不进，只是告诉霍德华自己已经让拉什照顾他了
。临走的时间，霍德华一再嘱咐特工霍德华要照顾；ず冒桌，并在特工霍德华的提醒下依依不舍的将手止亓婚戒脱下
。鲍德温脱死后白安顿到了一处鱼龙混杂的地方，只有在这里她的身份才不会引起别人的嫌疑
。鲍德温要求拿回自己的武器，在获得她并没有向警方走漏任何神秘之后，克莱尔(纳赞宁·波妮阿蒂 饰)将手枪还给了她
。奎尔(哈里·劳埃德 饰)在地上通道等着霍德华，临辨别的时间，奎尔特意告诉霍德华谁人天下里的人们相互晤面不会握手，并让他要；ず米约，由于一旦身份被袒露，他就只能装作自己什么都不知道
；舻禄氡鹆丝，单独走过了幽暗曲折的通道，一出大楼就看到早已经期待多时的拉什
；舻禄赜谡飧黾仁煜び猩璧奶煜赂杏苁堑男掠，拉什将他带到特工霍德华的住处就锁上门脱离了，听凭霍德华怎么叫都没有回应

？桶露吕锲嬖诎旃铱醋磐饷婷β档娜巳悍赋，奎尔想不明确究竟会是谁在他们的严密监控之下向仇人密告，让他们总是能争先自己一步接纳行动
。奥尔德里奇对霍德华的升职提出了质疑，奎尔却以为他这是在使用两个霍德华，并且显着比奥尔德里奇有用多了

？鲆樵诶疾厣肀叨嗯闪叫∥宜郊壹嗍铀，希望能获得新的线索
。特工霍德华的交流生涯并不顺遂，在上班接到使命后以为不适合自己后转身就走了

？死扯业搅死疾，告诉他鲍德温并没有起义他们，并且想继续事情
。兰伯特关于这个说法并不在意，他告诉克莱尔，老家的人想要尽快除掉鲍德温，软硬兼施的要克莱尔不要有任何的私心
。拉什买回了大堆的生涯用品，霍德华完全明确了特工霍德华让他不要担心被人发明的事情，由于他基础就没有妄想让他出去
。这时，门外传来了特工霍德华女儿安娜的叫门声，霍德华翻开门，安娜风风火火的要他和自己一起去医院探望艾米莉
。来到医院后，安娜和医生攀谈，霍德华走进病房为刚苏醒的艾米莉倒了杯水，清静情报主管也就是艾米莉的情人伊安泛起了
。伊安关于霍德华的泛起很是不满，他问霍德华说去教堂点燃蜡烛究竟是什么意思，霍德华无从得知
；舻禄阕虐材，安娜由于艾米莉这次被检测出药物超标而懊恼不已
。伊安说艾米莉现在处境很是欠好，问她那天究竟爆发了什么事情，艾米莉只好说现在还不可告诉他

？捎谔毓せ舻禄目豕ふ疑狭怂，希望他只管不要引起注重
。特工霍德华问他是否相识兰伯特，奎尔说兰伯特是个级别很高的外交官，他对他的情形一无所知
。特工霍德华并不知足这个谜底，问奎尔是不是娶下场长的女儿

？晕窃诩バψ约，说自己今天的位置全凭自己的起劲，在自己事情领域内没有人可以瞒得过自己
。特工霍德华不以为然，问他是否知道在他所在的战略部已经被人渗透，并且照旧一个级别不低的人，艾米莉就是由于做自己的线人被发明后才失事陷入昏厥的

？桓蚁嘈耪馐钦娴，要和特工霍德华约法三章，他必需和特工霍德华的行踪坚持一致性
。特工霍德华将他带到了一家卖肉的店，卖肉的老板也是他们谁人天下的人，但现在已经在这里取得了身份并结了婚
。特工霍德华和老板密谈，老板告诉他着所有事情的背后之人就是主教蒲柏，当初他们花了二十年为他制作了这个网络，只是没有想到他们使用这个网络走私罪犯
。老板让他不要和蒲柏对抗，蒲柏的实力太强盛了，特工霍德华不是他的敌手

？死扯氐奖挛碌淖〈，鲍德温觉察到了那些人是想要自己的性命

？死扯辉傧虮挛掳茏约翰换崛盟泶ξＯ，说自己一经来到这个天下也遭遇了和鲍德温一样的遭遇
。鲍德温感动不已，两人亲密的抵死纠缠
。趁着鲍德温熟睡，克莱尔悄悄拿走她的枪脱离了，出门的时间给旁边的大汉使了个眼色
。鲍德温醒来发明手枪不在心中担心极了，这时大汉走了进来，两人举行了殊死屠杀，鲍德温拔出大汉身上的匕首将他刺死
；舻禄桌蛩突丶，这一行为让艾米莉马上就识破了他不是自己的丈夫，由于特工霍德华历来不会送自己回家
；舻禄弈谓饺私涣魃矸莸氖虑樘孤柿，这时安娜来了，由于霍德华约请了她一起共进晚餐
。餐桌上温柔体贴的霍德华让艾米莉感受又回到了之前甜蜜的婚姻生涯，两人你一言我一语的攀谈了起来，这难堪的优美情形在安娜的严重却以为无比耀眼，她嫌疑艾米莉又最先嗑药了，于是气呼呼地脱离了艾米莉家
。晚上霍德华希望可以留下来；ぐ桌，艾米莉直接拒绝了
。晚上，奎尔和特工霍德华谈话，霍德华告诉他战略部已经被另一个天下的人渗透多年了，谁人人就在奥尔德里奇的手下活动，在奎尔找到谁人人之前，自己会只管坚持和霍德华一样

？右苫岵换崴巳耸腔舻禄，特工霍德华说他对艾米莉的事情一无所知，这就是他的忠诚
。深夜，两个霍德华坐在安娜的房间中，特工霍德华发明安娜基础无缘来到这个天下上
。第二天一早，艾米莉向霍德华建议，说自己虽然被人监视，可是霍德华在这个天下没有人注重他，希望两人一起相助，资助特工霍德华，霍德华赞成了
；舻禄鋈フ依材米咛毓せ舻禄脑砍，并告诉他自己要自由活动，然后仰面阔步的往前走去
。