吉尔伯格向导的卡利集团一直占有着行业老大的位置
，他们使用自己的关系网络为其他的毒贩集团提供呵护
，从中获取大部分的利润
，一直以来
，这种模式都完善无瑕
，可是吉尔伯格在举行招安谈判的时间却没有预想到其他的人一直关于行业老大的位置虎视眈眈
，好比说北谷贩毒集团。北谷集团的寻衅引起了卡利集团的高度不满
，巴丘带着人冲到北谷的教堂
，当众向埃维奥喊话。可是北谷集团也绝不示弱
，由于他们把控了最大的口岸。米格尔和巴丘与齐皮探讨
，无论怎样一定要夺回口岸
，向北谷彻底的复仇。豪尔赫找到菲斯通和克里斯
，问他们已经知道了米格尔的行踪为什么还不拘捕他
，菲斯通告诉他这种行动必需经由审批才行。三人探讨着拘捕米格尔的妄想
，豪尔赫允许资助他们进入大楼。潘那去找国防部长费尔南多
，可是没有向他透露任何的行动细节。费尔南多允许了他们为他们提供了赛拉诺将军。赛拉诺将军有着极强的信仰和原则
，虽然多次遭到谋害可是从未向毒贩妥协过。潘那将此次行动毫无保存的告诉了赛拉诺将军
，两人针对这次行动妄想举行了详细的讨论和研究。赛拉诺说现在的问题是这次突击行动是需要自己上报卡利政府审批的
，到时间米格尔也会收到风声的。潘那说服撕拉诺将军不要泛起在这次行动中
，生怕行动失败会；拿
，赛拉诺思索之后允许了。豪尔赫回抵家发明妻子正在整理行李
，要带着孩子到自己的父亲那里
，可是妻子不肯意带着子女背井离乡。晚上豪尔赫凭证约定来到米格尔的住处
，米格尔对他赞赏有加
，非要他留下来用饭。米格尔要求他监听吉尔伯格的电话
，豪尔赫感应很意外。豪尔赫趁着米格尔和厨师费多不注重
，偷偷的将对讲机关掉。当外面的安保职员发明警员冲进大厦时
，对讲机静偷偷的一点声音都没有。米格尔和厨师很快察觉到了潘那乘坐的飞机的声响
，慌忙问豪尔赫究竟是怎么回事。豪尔赫让米格尔想步伐脱离这里
，和费多留下来一起面临缉毒局。潘那让地方审查官扑面填写好搜捕令
，带着人控制了时势
，警员在屋里睁开了地毯式的搜索
，可是一无所获。潘那想到可能是米格尔改动了楼层结构
，于是跑到楼下的家里丈量了尺寸。相比之下
，缉毒局在浴室发明了异常
，潘纳就地决议砸开整个墙面。米格尔确实躲在内里
，听着外面电钻钻进墙体的声音
，看着电钻在自己眼前旋转
，甚至将自己的胳膊刺伤的
，米格尔都只能忍着不敢作声。米格尔陷入危险的新闻传到戴维的耳朵中
，戴维带着人气急松懈的找到了卡利的司法局长
，让他去救自己的父亲。正当缉毒局要砸掉整面墙体是
，司法局长实时泛起阻止了他们。司法局长没收了他们的护照
，扬言要对他们举行申诉。潘那只好宣布竣事了行动
，米格尔也得以逃过一劫。搜捕米格尔的行动引起了媒体的关注
，吉尔伯格得知后带电话给米格尔
，让他接受和政府新告竣的协议
，万万不要和缉毒局再起冲突。可是米格尔彻底的听不进去。豪尔赫得知菲斯通和克里斯被召回波哥大的新闻忙乱不已
，他还指望着他们将他的妻女送到美国去。豪尔赫在家里发明有人监视他的家
，只得下手将自己的枪支组装好。