戴金花(王媛可 饰)和金戈(王雷 饰)赌博使用汤姆逊冲锋枪的使用要领，她没有掷中目的，金戈罚她把军车改成日军所用的军车，以备后用，金戈哄戴金花开心，他感受她有时间很女人，戴金花说她不是女孩子，他们听到八五二旅驻地的枪声，誓死不当汉奸的人被枪决，他们是金戈训练出来的特战队员，肖百川在准备着易帜大会
。

金戈带人在肖百川的必经之路上埋下地雷，肖百川在易帜大会上被安排播音器材的职员所用炸药损伤，当拉去抢救时被人杀死
。戴金花通过望远镜发明前面车辆被后面皇协军追击，柏豪开着救护车，因伤停下来，待皇协军进入匿伏圈后戴金花命人打响战斗，随后迅速退却
。

金戈在车后似乎看到了柳文婷(张曦文 饰)，戴金额花为救他也中了一枪，所幸只是轻伤
。日军越过白沟防地，八五二旅溃逃
。龟井一郎(山崎敬一 饰)看到刺杀肖面川所用的武器后判断是国民党特工所为，他收编八五二旅的妄想破灭，龟井一郎命人汇报白沟地区再无对抗实力
。

龟井一郎从美式匕首上看出那一刀是女人所用，柳文婷身上的子弹被取出来，但仍处于危险期
。金戈在游击队中担当智囊的职务，他遇上那辆车后只发明一辆空车，回去后有些无精打采，戴金花给他送去一些好吃的工具
。

金戈以为柳文婷肯定还在世，戴金花以为那是个简朴的问题，劝说之下金戈拿起烧鸡吃起来，这是戴金花第一次做，鸡上还带着血丝
。柳文婷醒来后被医生诊断为精神破碎症，柏豪看到后十分担忧
。