叶大勺发明已经很难挽回董连山的性命，能做的仅仅是拖延时间罢了。叶大勺和江雪原(王新军 饰)的对话被董连山听到，为了不牵连弟兄，董连山选择自杀，用自焚的方法竣事了生命。野岛在鬼谷眼前试验了“黑雪”的威力，完全出乎鬼谷的意料。钱翻译(李大光 饰)在日自己俱乐部里遇到了一名熟悉的日军王牌航行员，得知有重大事务即将爆发，他将此情报汇报给江雪原。江雪原带人生擒了这名航行员，给他套上了一件沾有血迹的衣服。日军航行员以为是“黑雪”，竟上吊自杀了。江雪原由此判断“黑雪”一定具有极强的攻击性能。