清早
，工厂的烟冲冒着滔滔的白烟
，工厂的机械正在正常的运转中
，瀑布倾注而下
，双峰镇笼罩在温柔的晨光之中。FBI的特殊探员库珀在镇上的旅馆中醒来
，向妻子戴安絮絮叨叨的形貌着自己所处的情形
？忡暾诓吞悴
，奥黛丽将这一切看在眼中
，风姿绰约的走到了他的眼前
，和他坐在了一起。奥黛丽是这家餐厅的老板
，她说知道库珀是为了萝拉被杀的案子而来
，说萝拉是自己哥哥强尼的家教
，绝不掩饰对库珀的好感
？忡昀吹秸蛏系木
，告诉合理警长自己今天的行程
，哈利吃着三明治还来缺乏反应
，库珀已经进了办公室
？忡旰凸利警长听着萝拉的验尸报告
，报告显示萝拉除了身上有伤痕和大出血外
，在死前和至少三明男子爆发过性关系。除此之外
，法医推断杀死萝拉的凶手和危险兰娜蒂的凶手应该是统一小我私家
，惋惜兰娜蒂深受重伤
，到现在还不可启齿讲话。雪莉准备好要上班去
，里欧让她马上把自己的脏衣服洗好。雪莉在把衣服放进洗衣机里时发明一件衬衫上沾满了血
，雪莉很是疑惑。这时
，里欧告诉雪莉诺玛已经来了
，雪莉下意识的把衬衫塞进了旁边的抽屉里。雪莉见里欧出来
，赶忙倒进洗衣粉将衣服洗了起来
，里欧捏着雪莉的脸
，说自己回到餐厅去
，让雪莉当个乖女孩
？忡旰途ぱ段收材肥
，库珀放了一段萝拉的录像
，说詹姆士和萝拉在谈恋爱
，詹姆士说是萝拉不让他宣布和自己的关系
，并且萝拉还在吸毒。詹姆士说两天前爆发了一件事情
，让萝拉变得很希奇
，但自己不知道事实是什么事情。詹姆士回忆了和萝拉灾后一次的晤面的情形
，库珀拿出一根项链问詹姆士是否熟悉
，要詹姆士说出项链的另一半在谁的身上。詹姆士追念着萝拉拿着项链的情景
，体现自己不知道。里欧在自己的车里和洗衣机里都没有发明那件带血的衬衫
，勃然震怒。牢狱里
，巴比和麦克正探讨着怎样应付里欧的另一半酬劳
，正说着
，警员压着詹姆士进来了
，三人隔着铁窗相望
，想说点什么却又不敢出口。唐娜在萝拉求救的梦中醒来
，决议去一趟警局。唐娜告诉母亲
，自己发明和詹姆士相互恋慕着对方
，可是又以为心中对不起萝拉
？忡昊构利找到詹姆士的叔叔艾德
，说詹姆士洗清了自己的嫌疑
，他会被放出来
，同事爸比和麦克也会被放出来
，让艾德提醒詹姆士小心一点。艾德趁着库珀接电话的间隙
，告诉哈利那天晚上自己去找诺玛
，在经由车屋时被人在啤酒中下药二摔倒
，看到巴比和麦克抓着唐娜
？忡晔头帕税捅群吐罂
，却提醒他们最好不要驱动詹姆士
？忡昊构利找到派卡德太太
，向她相识萝拉的情形。派卡德太太说萝拉看起来并欠好
，说自己似乎相识了她失去丈夫的心情。派卡德太太出去接电话
，库珀看出了哈利和派卡德太太正在来往。派卡德太太接到凯萨琳的电话
，指责她由于关闭工厂而造成了损失。却不知此时的凯萨琳正跟偷情的人谋划着怎样让锯木厂倒闭。唐娜来到萝拉家
，萝拉的母亲悲哀欲绝
，将唐娜当成了萝拉牢牢地抱住
，却看到了有人盯着她的理想
，猖獗的大叫了起来
，萝拉的父亲赶忙过来慰藉。奥黛丽的父亲由于奥黛丽搞砸了瑞士客人和旅馆的签约生气不已
，威胁说要把她送去比利时。奥黛丽不以为然
，说自己是由于萝拉死了很忧伤
，父亲说萝拉在两天前死去
，而自己在许多年前已经失去了女儿
，说完就头也不回的走了。巴比的怙恃想要相识当天爆发的事情
，可是巴比一直默然以对
，使得父亲耐心磨尽也无一所知
？忡昀吹讲吞
，想找诺玛相识情形。这时一个抱着木头的女人过来说
，她的木头望见了当晚爆发的事情
？忡甏笙
，女人却叫她问木头。雪莉带着派回家
，强尼问他的衬衫去了那里
，雪莉说不知道
，强尼拿着装着胰子的袜子想雪莉走来
，说要给他一个教训
，雪莉吓得蜷缩在墙角。詹姆士来到萝拉的家里
，收到了热情的招待。白胡子的男子抱着一个椰子壳听着萝拉生前的录音
，翻开椰子壳
，内里赫然躺着萝拉另一半的项链。