海莉担心凯西指正博伊特之子后会有意外，于是她向道森求助？鞅涞眯郧榛鸨，博登不得不暂停他的轮班。博伊特欲用极端的要领让凯西失控，识破博伊特手法的凯西没有让他得逞，凯西坚持回到事情岗位？髅白派Ｏ赵诨鹪种芯攘丝碌偎购退盖，柯蒂斯资助凯西录下了博伊特糜烂的证据，凯西的恶梦终于竣事。道森救过的女孩玛德琳资助她挣脱了处分，同事们举行聚会庆祝。