郭东单独一人闲步云港陌头
，凄凉万分
，身无分文。他在路边看到卖宠物兔子的小贩
，想起自己的小白
，触景生情
，已往攀谈了几句。黑心小贩看出时机
，诱郭东到清静处
，意欲抢劫。尚方蓉正好找到此处
，展示跆拳道
，吓走了小贩和爪牙。郭东很是谢谢
，跟她回训练营了。尚方蓉的义举让许多队员钦佩不已
，从心理上接受了这个队长。杨振军带罗阳(李硕然 饰)回宿舍举行现场模拟
，罗阳终于意识到是吊坠绳口老化自己脱落掉地的
，早上起床时人多腿杂
，继而被某只脚踢到郭半子下。杨振军要他自己去想步伐和郭东息争
，罗阳很是为难……队内趋于清静
，训练继续。杨帆(何育骏 饰)那组
，郭睿在杨帆的指导下街舞前进很快
，马上就能最先球舞连系的训练了。姚杰(唐沸潮 饰)的情形却依旧很不乐观。姚杰对杨帆坦诚了自己从小到大在音乐方面的弊端
，要他做盛意理准备：舞动火力也许真的会失败的。杨帆却不宁愿放弃……安迪那组
，安迪随处自以为是、不肯帮人的态度让严青茅钧忍无可忍。杨帆试图调解
，又换来安迪的讥笑
，说杨帆自己那组也不怎么样。杨帆自动挑战安迪
，比试球舞连系
，约定谁输谁就要资助对方训练街舞后进生。杨帆舞技虽然不如安迪
，但训练球舞结适时间长
，施展稳固。安迪的4A最终接球失误
，凭证约定
，要去帮杨帆训练姚杰了……登场配球：宇际天秤 魔幻谍影 魔铃