拘留室内，眼见已经由了新兵集适时间，林子(王大治 饰)十分焦虑，与同屋的羁押职员爆发摩擦。二人势单力孤，又挨了一顿毒打。大吉姆有很深的家庭配景，迫于压力，警方迅速定案。黎昂(冯恩鹤 饰)得知，由于案情性子卑劣，小军林子和小辉强制劳改三年。虽然刑罚无法更改，但黎昂坚决要求见儿子一面。见到黎昂，小军乐观地以为父亲是来接他出去的。黎昂告诉小军要强制劳改三年，让儿子顽强。派出所问黎昂是否签字。不签就体现隔离小军和家庭的关系；签了家庭就要受到诸多不良影响。黎昂毅然签上自己的名字。拘留室内，林子喊人放他出去，他依然盼着赶忙去投军。与此同时，新兵站早已空无一人，只剩下林母孤零零地抱着儿子的行李。邱琼(宋春丽 饰)听到儿子劳改的新闻，连忙歇斯底里。以后很长一段时间，神智均未恢复苏醒。茶淀劳改农场，黎小军(邓超 饰)以为自己遭受了不白之冤，一心想要上告。小军和管教谈，和其他一切能说上话的人谈，却始终无人剖析。最让黎小军难过的是，林子自从进了农场便一直躲着他，再没有和他说过一句话黎小军由于劳悔改于勤恳，致使其他劳改职员难以偷懒，逐渐招来旁人的记恨。到了接待日，劳改农场四处洋溢着喜庆的气氛。黎小军也满心期望地期待家人探望。眼见其他劳改职员逐一与家人碰面，却唯独未见黎家来人。