大野(矢野浩二 饰)给卡恩打了针，使得卡恩全身无力，最后支持不住摔倒在地上


；拇Τ宓娇ǘ魃肀，阻止大野的下一步行动，叫人把卡恩抬走
。大野对他的行动很是疑惑
。

洛丁山寨里，萨瓦并没有杀死阿黑，只是想要吓吓他
。阿黑提出自己的想法，要夺回卡恩，杀了营救队，不吝用夫人黛诺来交流
。萨瓦十分藐视他这种想法，把他骂了回去
。

昆明，美军照料团，一位叫皮特的特种兵受到了威尔逊的接见
。原来皮特是日裔美国人，来执行D妄想
。威尔逊安排约翰将皮特空投至滇西
。

约翰与女朋侪约会的时间，无意间自己又要去执行一项使命，玛丽不肯意约翰总有那么多使命要去执行，她把心中的烦懑又告诉了闺中密友朱丽叶
。

马三(佟小虎 饰)带着手下来到山鬼其中一个老窝，可是没人，他们又往另外一个山鬼可能出没的地方赶路
。

大野告诉荒川，他还要再提审卡恩一次，荒川以为卡恩的身体基础经不住大野这么折腾，由于高桥主座要求他们将卡恩平安送到仰光
。但大野以为，他们需要的只是卡恩所知道事情
。

晚餐，荒川款待了大野，两人聊了许多，大野喝醉了


；拇ǔ昧苏馓焖腥说男⌒亩妓尚，准备带卡恩脱离狼窝
。他以为日本在这场战争中输定了，他不肯意成为战争的殉葬品，只要卡恩代表美军签署一份协议，战争竣事后不追究他的责任，他就带卡恩脱离狼窝
？ǘ魉淙辉市砹
。正当他们要脱离时刘三保泛起了，荒川原本要杀了他，但刘三保精彩的演技与卡恩讨情，荒川带上刘三保一起脱离了
。