冷梅(斓曦 饰)和史女士舞蹈时伺机询问情报，云朵居心夸奖 小野(艾东 饰)。 林楚峰(沙溢 饰)让冷梅叫关明年山偷走赵子豪的随身公牍包，制造一个假文件，作者写上凯文，要用英文誊写，并且用皇冠牌打字机，林楚峰要给克劳斯做一个假的情报系统。 关明山(刘禹 饰)听冷梅说后赞成去做，他将工具交给冷梅，两人的谈话被躲在暗处的 刘福林(张晞临 饰)听到。刘福林将关明山和冷梅私下效劳的情形告诉云朵，云朵让他从家里支开冷梅，她要云家里打探情形。

刘福林回家后看到冷梅在使用皇冠牌打印机，他让她去找房东，云朵等她脱离厥后到桌前，冷梅回房间后见云朵站在那里，两人爆发争吵，云朵脱离时拿走桌上那本书。关大海等赵子豪接电话时偷走他的公牍包，他在途中将包交给冷梅，冷梅已将工具准备好。林楚峰将假情报拿给克劳斯，克劳斯将情形汇报后小野被吉田将军指责。关明山发明被小不点跟踪后转头询问，两人在旧客栈里打斗起来，小不点不认可跟踪。冷梅和刘福林到后阻止他们，小不点跟踪他是刘福安排的。

林楚峰去医院帮信子付了医药费，小野到后听她提及， 竹下(李竹 饰)来到医院后和小野探讨扣押庞金山物品，他们想通过庞金山来获得上水师统潜在职员名单。庞金山找小野时被诘责，他允许帮小野搞到名单。云朵看到报纸上的名单交流物品报告后有些失踪，她没想到政府会那样做。小野派人抓获名单上的四人，四人拒绝不交待，小野准备在广场对他们执行死刑。刘福林看到后告诉云朵，云朵准备去库房将那批货所有销毁。

竹下接到电话得知那批货被烧，守卫被所有杀死，小野十分生气。云朵让刘福林寻找偷袭步枪，她想杀小野。云朵去医院里探望信子，信子说明小野来医院的时间，云朵准备伺无邪手。刘福林在家里对云朵的行动有些担心，他想找林楚峰资助，冷梅拨通电话后没人接听。云朵开枪打倒小野，她逃走时坐上林楚峰的车，林楚峰让她将手上的味道处置惩罚掉，他开车在街上兜圈，还要去医院探望信子。

林楚峰和云朵在医院里见到小野平安无恙，信子见他在世也很意外，小野身上的酒壶救了他一命，他让云朵资助照顾信子，林楚峰允许下来。林楚峰将小野叫出后将药品盈利交给他，小野给他指明偷袭位置，林楚峰的专业知识让他意外。林楚峰回去后提醒云朵注重清静，他猜出她晚上的刺杀行动，只是在后面追随；，她在行动中犯了四个过失，她心里很憋屈，云朵真想去重庆杀了那些忘八，她还想去延安看看，云朵的信仰最先摇动了。