雨婷和周家人在山上过了一夜，顾玉秀很喜欢雨婷，由于自己不是周汉英(叶静 饰)的亲生母亲，也就不会是雨婷的婆婆，于是把雨婷当做了自己最小的女儿。三丫看着病危的朱今墨不忍，于是又去求吴国喜，最后用自己的身体跟吴国喜换了三支盘尼西林。第二天清早，起雾了，群众们以为敌机不会再来了，最先下山，周祖康找抵家人，要各人一起回老屋去，赵蔓君(滕丽名 饰)还不想让顾玉秀和吴太太他们回去她的家，但周祖康打断了她。

三丫找雨婷资助，谎称自己家里人受了伤要注射盘尼西林，雨婷思量后，决议晚上去帮三丫的家人注射。朱今墨高烧不退，雨婷给朱今墨找了针，听到他在说胡话，叫着柔儿快走。她告诉三丫，若是朱今墨今天没有醒过来那就没希望了，这是朱今墨生死攸关的一天；苹枋狈，三批27架日本轰炸机再次袭渝。

市民慌忙最先跑警报，周祖康和家人还没有好好团圆，就急急遽忙安排好家人避难，自己则不定心学生又出去了，敏柔也随着父亲一起去了。这一次的轰炸，越发爽性，准确，直接，也越发猖獗，一发发炮弹像长了眼睛，准确投向了重庆的修建、街道，码头、银行、剧院、学校、教堂、寺院，甚至行人，更是一场惨无人性的无区别轰炸，一场名副着实的空中屠杀，重庆市区郊区所有的修建设施岂论军事目的照旧清静设施全在轰炸之列。

转眼之间，火焰染红了山城夜空，全城随处一片叫骂声、哭喊声、敲打声。周祖康义愤填膺地冲着日军的飞机咆哮着。吴国喜一家原来躲进了周家挖的防朴陋，但由于轰炸强烈防朴陋被炸塌了，吴国喜一家逃出来吴国喜带着吴太太和女儿细妹慌不择路的逃着。轰炸终于竣事了，周祖康和敏柔回来，雨婷由于担心周家人也回来看看，各人坐在一起。

周祖康看着顾玉秀一家人很感伤，赵蔓君很不兴奋，周祖康看到雨婷问是哪位。赵蔓君拒绝认可雨婷是自己的儿媳妇。周祖康关切询问了雨婷和汉英相识，并得知雨婷的父亲就是救出周冠杰的罗看守。周祖康和顾玉秀都十分谢谢。