曲梅(陈廷嘉 饰)和李书新将桃子带到狮子黑家，桃子见到自己的师哥，控制不住情绪昏已往了
。赵六(张兴哲 饰)把师妹背到了卫生队，由陈医生等人的救治
。赵六去探望伤兵，发明他们因不肯意消耗药物而拒绝吃药
。赵六下死下令要不吃药，要不回家
。二连长周春风偷偷喜欢护士晋十月，又欠盛意思说出来
。

康铁蛋奚落他，周春风一急，一股脑全都说了出来，恰恰被途经的晋十月听到，两人遂对相互有了好感
。桃子在陈医生的救治下醒了过来，赵六才知道阎五(刘子赫 饰)把桃子送给日自己蹂躏，还逼着她来找师哥赵六给他们密查情报，当得知师妹九岁红(贾青 饰)已被鬼子杀戮后，水上漂悲哀万分，再加上阎五把她送给日自己这事，精神受到严重刺激
。听到此讯，狮子黑一拳砸在炕桌上，新仇宿怨一起涌上心头
。

两人一起去给师傅叫破天和师妹九岁红上坟，泪雨纷飞，心如刀割，水上漂立志要投军，给师傅和九岁红和死去的师兄弟们报复雪恨
。而王成等人以为此事需缓一缓，由于水上漂事实是阎五以前的妻子，万一真要是阎五派她来密查军情的，就欠好办了
。狮子黑欲言又止，只能好言相劝师妹水上漂，暂缓些时日
。王成接到总部发来的电报，说日军近期可能会派一支生化步队前来关县，叫他们迅速摸清情形，做好应急准备，只管赶在仇人驻足未稳之前，一举祛除他们
。