警局举行了大洗濯活动，漫衍警员连忙抓捕名单上的人

。Connie来到警局寻找Vic，叙述自己受到荼毒，希望Vic可以主持公正，Vic将Connie交给Dutch照顾，突击队出警发明篮球运发动Derrick牵涉其中，Vic趁机获得了不少署名

。由于大洗濯，警局一片杂乱，Derrick经纪人March来寻找Aceveda诠释前后

。Dutch实验向Aceveda提议建设行动小组，专门针对最近的几起行刺案，队长不可置否，Claduette等人出发抓捕残酷Connie的监犯William Greeley，Dutch在其家里发明被冷冻的精子，March向Vic诘责Derrick着落，Vic否定

。William被拘捕，Dutch的审问方法让Clauette很不爽，Derrick被关在房间内不得收支，却兴趣多多，Dutch试图证实William是连环杀人案的凶手

。　　一波未平一波又起，Vic救下了被胁迫掉入水中的婴儿Evan，Derrick始终被看守起来Aceveda只能搪塞

。Aceveda向Soyer体现提议给予她开职，Soyer十脱离心，Shane与Derrick爆发冲突被Vic拦下，shane由于Terry事情精神始终处于边沿状态，clauette试图使用女性优势靠近William，借机向William套话，从而得知William是一个失常监犯，soyer和Laue搜获大宗不法枪支，Vic劝告Derrick洁身自好，大洗濯活动竣事，而警局的老人Nathan准备退休

。