随着一场狂风雪和圣诞节的配合迫近，忙碌的白宫西翼迎来几位意外的客人。　　威尔不肯意占有山姆的办公室，更不肯距离总统的椭圆形办公室那么近。不想和威尔继续纠缠这个问题的托比回到自己的办公室，却发明一位不速之客——一直与他不对的父亲朱尔斯。托比对父亲曾卷入的一起行刺案一直铭心镂骨，朱尔斯的来访让他以为这个圣诞节简直糟透了。　　茜洁被一个圣诞老人捉住亲吻，白胡子下面原来是她以前的记者男友丹尼，他回来白宫寻找库马国防大臣遇刺事务的新闻。心理医生斯坦利往返访巴特勒的失眠症，巴特勒的小女儿柔伊也从大学回白宫度过圣诞假期，可是和她一同回来的尚有新的法国男友，这让疑惑的查理一小我私家在白宫走廊上喃喃自语。　　巴特勒和里奥继续由于沙里夫的谋害事务感应担心，里奥甚至忍不住想把这件事告诉其他幕僚，可是最终在对乔
Ｆ舫萸白淞嘶疤。　　朱尔斯请乔希资助消除他和托比之间终年的矛盾，终于降临的狂风雪也帮了一个忙，机场和火车站都被迫关闭，各人都被困在了白宫。